Significado de zurrapas
Explore os principais sentidos da palavra 'zurrapas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Resíduos líquidos de vinho ou outras bebidas alcoólicas, resultantes do fundo de barris ou vasilhas.
- s.f.pl.(Por extensão) Bebida alcoólica de qualidade muito inferior, considerada impura ou desprezível.
- s.f.pl.(Figurado) Conjunto de coisas ou pessoas consideradas desprezíveis, reles ou sem valor.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "zurrapas" é usada em português para designar trapos, tralhas ou objetos de pouco valor, possivelmente derivada do termo espanhol "zurrapas", com sentido semelhante.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se a produtos de baixo custo e qualidade inferior, frequentemente associados a mercados informais ou de subsistência.
Exemplo: Em contextos de crise, o consumo de 'zurrapas' alcoólicas pode aumentar significativamente entre as populações mais vulneráveis.
Sentido Social e de Degradação
Designa metaforicamente ambientes, situações ou grupos sociais degradados, marcados pela promiscuidade, abandono e falta de dignidade.
Exemplo: O romance "Os Maias", de Eça de Queirós, descreve certas tabernas de Lisboa como locais de 'zurrapas' humanas e morais.
Sentido Político-Ideológico
Utilizado pejorativamente para desqualificar discursos, ideias ou propostas políticas, caracterizando-os como desprezíveis, incoerentes ou sem substância.
Exemplo: O adversário político acusou o programa eleitoral do partido rival de ser um amontoado de 'zurrapas' ideológicas.
Sentido Psicológico e Existencial
Simboliza os resíduos emocionais ou experiências negativas (como mágoas, fracassos ou vícios) que uma pessoa carrega e que intoxicam sua vida psíquica.
Exemplo: Após o divórcio, ele passou anos tentando superar as 'zurrapas' sentimentais desse relacionamento.
Explorar também:
Compartilhar: