Significado de abalroar

Explore os principais sentidos da palavra 'abalroar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Chocar uma embarcação ou veículo contra outro.
  • v.t.Colidir com algo ou alguém de forma violenta.
  • v.t.Causar dano por meio de impacto físico.
  • v.t.(Fig.) Atrapalhar ou interromper algo de forma brusca.
  • v.t.(Fig.) Causar perturbação ou desordem em um processo.

Etimologia:

Abalroar deriva do termo náutico "albroar", que significa chocar-se ou embater contra algo, especialmente entre navios. A forma com o prefixo "a-" reforça a ideia de impacto ou colisão, e sua origem remonta ao vocabulário marítimo português.

Sinônimos (sentido comum):

colidir, chocar, bater, impactar, esbarrar, atropelar, arrebentar, romper, derrubar, golpear

Antônimos (sentido comum):

desviar, evitar, escapar, afastar-se, recuar, esquivar-se, contornar, manobrar, evitar colisão, evitar impacto

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Náutico-Militar

Refere-se à tática naval clássica de choque deliberado entre embarcações para afundar, imobilizar ou abrir brecha no inimigo.

Exemplo: A tática do abalroamento foi decisiva na Batalha de Actium, onde as naus de Otaviano romperam a formação de Marco Antônio.

Sentido Jurídico

Designa um tipo específico de infração no Código Brasileiro de Trânsito, caracterizada pela colisão lateral entre veículos em movimento.

Exemplo: No processo, ficou comprovado que o motorista cometeu uma infração de abalroar ao mudar de faixa sem observação.

Sentido Psicológico

Descreve a ação de invadir abruptamente o espaço psíquico alheio, causando desequilíbrio emocional ou interrompendo o fluxo de pensamento.

Exemplo: A notícia inesperada da demissão abalroou sua capacidade de concentração, paralisando-o por horas.

Sentido Sociopolítico

Caracteriza a estratégia de um grupo interromper violentamente um processo institucional ou debate para impor sua agenda.

Exemplo: O discurso do parlamentar foi abalroado por protestos organizados que invadiram o plenário, suspendendo a votação.

//
Significado de abalroar

Explorar também:

Compartilhar: