Significado de afeiçoado
Explore os principais sentidos da palavra 'afeiçoado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem afeição ou estima por alguém ou algo.
- adj.Que foi objeto de cuidado ou aprimoramento.
- adj.Que se adaptou ou se habituou a algo.
- s.m.Indivíduo que é apreciador ou adepto de algo.
- adj.Diz-se de algo que foi adornado ou embelezado (uso menos comum).
Etimologia:
A palavra "afeiçoado" deriva do verbo "afeiçoar", que tem origem no latim affectiō, significando afeição, inclinação ou apego, indicando alguém que está ligado ou acostumado a algo ou alguém por sentimento ou hábito.
Sinônimos (sentido comum):
apegado, ligado, dedicado, devotado, fiel, carinhoso, amigo, habituado, inclinado, afeiçoado
Antônimos (sentido comum):
desapegado, indiferente, insensível, alheio, distante, frio, avesso, desinteressado, relutante
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico-Afetivo
Refere-se ao vínculo emocional de carinho e estima, distinto do amor passionais. Denota uma afeição profunda, tranquila e duradoura, muitas vezes baseada em convivência e conhecimento mútuo.
Exemplo: A relação entre o personagem Enéas e sua avó no romance "O Tempo e o Vento" é de profundo carinho, sendo ele seu neto afeiçoado.
Sentido Cultural e de Identidade
Descreve o processo de adaptação e adoção de hábitos, valores ou características de um grupo cultural diferente do original. Implica uma mudança identitária por exposição prolongada e escolha pessoal.
Exemplo: Um imigrante que, após anos vivendo no Brasil, se torna afeiçoado ao hábito de tomar café forte e ao ritmo do samba.
Sentido das Habilidades e Ofícios
Aplica-se ao estado de uma ferramenta, instrumento ou objeto que foi cuidadosamente preparado, ajustado e amaciado pelo uso, tornando-se mais eficiente e confortável para o manuseio.
Exemplo: Um par de sapatos de couro, depois de muito usados, torna-se afeiçoado aos pés de seu dono, moldando-se perfeitamente ao formato deles.
Sentido do Colecionismo e Erudição
Caracteriza o indivíduo que cultiva um gosto especializado e profundo por um tema, hobby ou área de conhecimento, dedicando-se a seu estudo e aprimoramento de forma metódica.
Exemplo: O bibliófilo José Mindlin era um afeiçoado de livros raros, dedicando sua vida à formação de uma das maiores bibliotecas privadas do país.
Explorar também:
Compartilhar: