Significado de aguadilha
Explore os principais sentidos da palavra 'aguadilha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Armadilha para capturar animais, especialmente aves, que utiliza água como elemento principal.
- s.f.Figuradamente, emboscada ou cilada preparada para alguém.
- s.f.No contexto da pesca, rede ou aparelho de pesca que se calaia em águas pouco profundas.
- s.f.Lugar alagadiço ou charco que prende ou atola.
- s.f.Situação difícil ou perigosa da qual é complicado sair.
Etimologia:
De origem incerta, "aguadilha" é um termo regional usado em algumas áreas do Brasil para designar uma pequena quantidade de água ou um gole, possivelmente derivado do português arcaico relacionado a "água".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Etnográfico
Refere-se a uma técnica ancestral de caça ou pesca de subsistência, documentada em diversas culturas litorâneas ou ribeirinhas. O método envolvia a criação de reservatórios ou desvios de água para capturar presas, representando um conhecimento prático sobre o ambiente. Um exemplo é o uso de viveiros ou cercados de água para a captura de peixes em comunidades indígenas brasileiras pré-coloniais.
Sentido Metafórico-Social
Designa uma situação interpessoal ou profissional deliberadamente armada para fazer alguém cair em erro, descrédito ou prejuízo. É uma analogia direta com a armadilha física, transferida para o campo das relações humanas, onde se fala em "armar uma aguadilha". Um exemplo concreto é a prática de fornecer informações falsas a um colega de trabalho para que ele cometa um erro visível em uma apresentação importante.
Sentido Ecológico-Ambiental
Pode descrever uma condição geográfica natural que representa um risco disfarçado, como um pântano, um atoleiro ou uma poça profunda, que aprisiona animais ou pessoas. Este sentido enfatiza o perigo passivo do ambiente, em contraste com uma armadilha ativa. Um exemplo real são as áreas alagadas do Pantanal que podem prender veículos ou gado, funcionando como aguadilhas naturais.
Sentido Literário-Simbólico
Na literatura, pode ser empregada como um símbolo de destino inevitável ou de uma tentação fatal que aprisiona o personagem. Representa uma força ou circunstância aparentemente inócua (como a água) que, na verdade, conduz à perdição. Um exemplo é o uso do termo em romances regionalistas para descrever tanto a armadilha física para animais quanto a situação sentimental da qual o protagonista não consegue escapar.
Explorar também:
Compartilhar: