Significado de arrapazado
Explore os principais sentidos da palavra 'arrapazado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem características ou comportamento de rapaz, jovial, travesso.
- adj.Que demonstra energia, vivacidade ou disposição juvenil.
- adj.Que é próprio de rapaz, ou que imita seu modo de ser.
- adj.(Regionalismo, especialmente Brasil) Que está bem-disposto, animado, alegre.
- adj.(Arcaico) Que foi tornado rapaz, que rejuveneceu.
Etimologia:
Arrapazado deriva do verbo "arrapazar", que significa apanhar ou prender rapazes, possivelmente originado do termo "rapaz" com o prefixo intensivo "ar-", indicando ação relacionada a jovens ou rapazes.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Reflete uma variação regional, sendo de uso mais comum no português do Brasil, especialmente em contextos informais ou regionais, para descrever um estado de espírito brincalhão.
Exemplo: Na cultura nordestina, um homem idoso que dança com animação no forró pode ser descrito como "arrapazado" pelos demais.
Sentido Psicológico-Comportamental
Descreve um estado temporário ou uma atitude em que um indivíduo, independentemente da idade, exibe traços comportamentais associados à juventude, como despreocupação, alto astral e energia.
Exemplo: Um executivo normalmente sério que, em uma festa de confraternização, se solta e brinca como os mais novos está num momento arrapazado.
Sentido Literário-Estilístico
Utilizado como recurso de caracterização de personagens na literatura, para denotar uma personalidade jovial, irrequieta ou que contrasta com a idade cronológica.
Exemplo: Em narrativas de Machado de Assis, um velho diplomata pode ter um gesto ou um dia "arrapazado", revelando uma faceta inesperada de seu caráter.
Sentido Cultural-Performativo
Aplica-se à descrição de manifestações culturais, como danças, festas ou espetáculos, que carregam uma energia, um ritmo ou uma irreverência tipicamente associada ao universo jovem.
Exemplo: Um bloco de carnaval de rua com marchinhas aceleradas e participantes de todas as idades pode ter uma atmosfera descrita como arrapazada.
Explorar também:
Compartilhar: