Significado de arteiros
Explore os principais sentidos da palavra 'arteiros', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem o hábito de fazer artes, travessuras; malandro, traquinas.
- adj.Que age com astúcia e dissimulação; ardiloso, manhoso.
- s.m.Indivíduo que pratica artes mágicas ou ilusionismo; prestidigitador.
- s.m.Indivíduo que fabrica ou repara objetos de arte; artesão (uso arcaico ou regional).
- s.m.Membro de uma corporação de ofício na Idade Média; artífice (uso histórico).
Etimologia:
Arteiros deriva do adjetivo "arteiro", que vem do latim vulgar artarius, relacionado a "arte", indicando alguém habilidoso, astuto ou malicioso.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico/Comportamental
Refere-se a um traço de personalidade caracterizado pela astúcia, pela capacidade de manipulação sutil e pela dissimulação para alcançar objetivos. Denota uma inteligência prática voltada para a engenhosidade, que pode ser vista tanto positivamente (como esperteza) quanto negativamente (como falsidade).
Exemplo: Na obra "O Primo Basílio", de Eça de Queirós, o personagem Jorge é descrito como "arteiro" por sua habilidade em conduzir intrigas sociais de forma dissimulada.
Sentido Histórico-Profissional
Designa, em contextos históricos ou em estudos de ofícios, o indivíduo especializado em um trabalho manual qualificado, um artífice ou artesão. Este sentido enfatiza a perícia técnica e o conhecimento prático de um métier, distanciando-se da conotação de travessura.
Exemplo: Nos registros das guildas medievais, os "arteiros" eram os mestres responsáveis pela confecção de armaduras ou instrumentos musicais.
Sentido Lúdico-Infantil
Aplica-se comumente a crianças que exibem um comportamento esperto, travesso e inventivo, mas sem malícia grave. Destaca a criatividade e energia desprendidas em brincadeiras e pequenas desobediências, sendo um termo frequentemente usado com afeto.
Exemplo: A avó, ao ver o neto com as mãos sujas de tinta, sorriu e disse: "Esse menino é um arteiro, sempre inventando uma nova bagunça".
Sentido Artesanal/Artístico
Remete à figura do criador que domina com maestria as técnicas de seu ofício, seja na arte popular ou no artesanato tradicional. Enfatiza a relação entre habilidade manual ("arte") e o produto final, valorizando o saber fazer.
Exemplo: Os "arteiros" do barro no Vale do Jequitinhonha (MG) são reconhecidos nacionalmente pela originalidade e qualidade de suas esculturas e utensílios de cerâmica.
Explorar também:
Compartilhar: