Significado de assaltada
Explore os principais sentidos da palavra 'assaltada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ser vítima de um assalto, de uma ação violenta de roubo.
- v.Ser atacado de surpresa ou de forma violenta, física ou moralmente.
- v.(Fig.) Ser tomado ou invadido de forma abrupta e intensa (por sentimentos, sensações).
- v.(Mil.) Ser atacado ou tomado por força militar.
- v.(Direito) Sofrer o crime de subtração de coisa móvel alheia, mediante grave ameaça ou violência.
Etimologia:
Assaltada é o particípio feminino do verbo "assaltar", que deriva do latim vulgar assaltare, forma intensiva de saltare, que significa "pular", "saltar". O verbo passou a designar o ato de atacar subitamente, invadir ou roubar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se especificamente à tipificação do crime de assalto, diferenciando-o de furto pela presença de violência ou grave ameaça à vítima. Envolve a análise legal dos elementos do fato, como o meio empregado e a subtração do bem.
Exemplo: No processo, a vítima detalhou como foi assaltada a mão armada na saída do banco.
Sentido Psicológico e de Trauma
Descreve a experiência subjetiva de violação e desamparo resultante do evento, que pode gerar transtorno de estresse pós-traumático. O foco está no impacto duradouro na saúde mental e na sensação de insegurança.
Exemplo: Meses depois de ser assaltada, ela ainda sentia pânico ao andar sozinha à noite.
Sentido Social e Geográfico
Refere-se à condição de vulnerabilidade de grupos ou áreas específicas à criminalidade violenta, analisando fatores como desigualdade, urbanização e políticas de segurança pública.
Exemplo: O estudo mostrou que a região metropolitana tem a maior taxa de pessoas assaltadas por ano.
Sentido Literário e Metafórico
Utiliza a ideia de assalto para descrever a invasão abrupta da consciência por memórias, emoções ou ideias intensas, ou a violação de um espaço íntimo ou simbólico.
Exemplo: No poema, o eu lírico é assaltado por lembranças da infância ao sentir determinado aroma.
Explorar também:
Compartilhar: