Significado de assumir
Explore os principais sentidos da palavra 'assumir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tomar para si; tornar-se responsável por algo ou alguém.
- v.Aceitar como verdadeiro ou real; pressupor.
- v.Adotar uma determinada aparência, característica ou comportamento.
- v.Iniciar o exercício de um cargo, função ou compromisso.
- v.Apropriar-se de uma dívida ou obrigação alheia.
Etimologia:
Assumir vem do latim assumĕre, composto por ad- (a, para) e sumĕre (tomar, pegar), significando literalmente "tomar para si".
Sinônimos (sentido comum):
aceitar, tomar para si, adotar, responsabilizar-se, comprometer-se, declarar, reconhecer, apropriar-se, incumbir-se, admitir
Antônimos (sentido comum):
renunciar, recusar, rejeitar, negar, abdicar, evitar, desistir, abandonar, omitir, declinar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao ato de incorporar uma característica, papel ou verdade como parte integrante da própria identidade ou consciência. Envolve um processo interno de aceitação e integração.
Exemplo: Após anos de terapia, ela conseguiu assumir sua vulnerabilidade como uma força, e não uma fraqueza.
Sentido Pológico
Descreve a ação de tomar posse formal de um cargo público ou de liderança, marcando a transição de poder. Este ato é frequentemente cercado de ritualística e solenidades legais.
Exemplo: A posse presidencial, com a cerimônia de transmissão do cargo e o juramento perante o Congresso, é o momento em que o eleito assume a chefia do Executivo.
Sentido Empresarial
No contexto de negócios, significa incorrer em um custo, despesa ou risco financeiro como parte de uma operação ou projeto. Implica a responsabilização por um ônus econômico.
Exemplo: A empresa-mãe decidiu assumir a dívida da subsidiária para evitar sua falência e manter a saúde financeira do grupo.
Sentido Jurídico
No âmbito do direito, significa confessar ou aceitar a responsabilidade por um ato, fato ou obrigação perante a lei. Tem consequências legais diretas e vinculativas.
Exemplo: O réu optou por assumir a autoria do delito perante o juiz, o que influenciou diretamente na dosimetria da pena.
Explorar também:
Compartilhar: