Significado de atingia
Explore os principais sentidos da palavra 'atingia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Chegar a um ponto, local ou estado específico, após um percurso ou processo.
- v.Alcançar um objetivo, meta ou resultado desejado.
- v.Afetar ou fazer contato com algo ou alguém, física ou emocionalmente.
- v.Atingir uma determinada quantidade, número ou nível.
- v.(Direito) Tornar-se aplicável a alguém ou a uma situação; incidir.
Etimologia:
A palavra "atingia" é a forma do verbo "atingir" no pretérito imperfeito do indicativo. "Atingir" deriva do latim "attingĕre", formado pela junção do prefixo "ad-" (a, para) e "tingĕre" (tocar, molhar), significando originalmente "chegar a tocar" ou "alcançar".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Meteorológico
Refere-se ao ponto onde um fenômeno climático, como uma frente fria ou uma massa de ar, faz contato com uma região geográfica.
Exemplo: O radar meteorológico indicava que a chuva forte já atingia o litoral do estado.
Sentido Econômico
Descreve o momento em que um indicador, como a inflação ou uma taxa de juros, alcança um patamar crítico ou um valor previamente estabelecido como meta.
Exemplo: A inflação oficial atingia 8,5% ao ano, superando todas as projeções do mercado.
Sentido Artístico (Cinematográfico/Literário)
Denota o clímax ou o ponto de maior tensão e impacto emocional em uma narrativa, onde a trama atinge seu momento decisivo.
Exemplo: No filme, a angústia do protagonista atingia seu ápice na cena do confronto final.
Sentido Jurídico-Administrativo
Indica a aplicação efetiva de uma lei, regulamento, penalidade ou decisão judicial a um indivíduo ou entidade específica.
Exemplo: A multa por descumprimento da norma atingia todas as empresas do setor que não se adequaram no prazo.
Explorar também:
Compartilhar: