Significado de atola

Explore os principais sentidos da palavra 'atola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Ato ou efeito de atolar; estado de um veículo ou animal que fica preso em lama, areia movediça ou terreno pantanoso.
sf.Dificuldade ou impedimento causado por imobilização em terreno mole.
sf.Figuradamente, situação de impasse ou estagnação em que um projeto, processo ou pessoa não consegue avançar.
sf.(Brasil, informal) Ação de enfiar ou mergulhar algo em lama ou substância pastosa.
sf.(Regionalismo) Ato de atolar-se voluntariamente, como em brincadeiras ou rituais.

Etimologia:

Atola deriva do verbo "atolar", que vem do prefixo a- (variante de ad-, indicando direção ou estado) e do substantivo "tolo", relacionado a lama ou terreno alagadiço, indicando o ato de ficar preso ou atolado na lama.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geotécnico

Refere-se ao fenômeno físico de perda de tração ou sustentação em solos de baixa capacidade de carga, como argilas saturadas ou lodos.

Exemplo: "O trator ficou em atola na várzea após as chuvas, exigindo guincho para remoção."

Sentido Econômico

Designa uma situação de estagnação financeira ou operacional de uma empresa ou setor, em que investimentos não geram retorno e a liquidez é comprometida.

Exemplo: "A indústria têxtil entrou em atola com a queda das exportações e o aumento dos custos de matéria-prima."

Sentido Psicológico

Descreve o estado subjetivo de imobilidade emocional ou cognitiva, em que o indivíduo se sente incapaz de tomar decisões ou progredir diante de um problema.

Exemplo: "Após o divórcio, ele viveu meses de atola, sem conseguir retomar a rotina ou planejar o futuro."

Sentido Ritualístico

Em algumas comunidades ribeirinhas da Amazônia, a atola é uma prática simbólica de purificação ou penitência, na qual o participante mergulha intencionalmente em lama de igapó para afastar maus espíritos.

Exemplo: "Durante o festival do Çairé, os devotos realizam a atola como ato de renovação espiritual."

Explorar também: