Significado de através de
Explore os principais sentidos da palavra 'através de', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc. prep.Indica o meio, o instrumento ou o agente pelo qual uma ação se realiza.
- loc. prep.Denota a causa ou o motivo de algo.
- loc. prep.Expressa a passagem de um lado para outro de um espaço ou obstáculo.
- loc. prep.Especifica o período de tempo durante o qual algo ocorre.
- loc. prep.Usado para introduzir o intermediário em uma comunicação ou transmissão.
Etimologia:
A locução prepositiva "através de" deriva da combinação da preposição "através", que vem do latim vulgar transversum, particípio passado de transvertere, significando "virar para o outro lado", com a preposição "de", indicando meio ou instrumento.
Sinônimos (sentido comum):
por meio de, mediante, via, com o auxílio de, com o uso de, por intermédio de, utilizando, empregando, através do, valendo-se de
Antônimos (sentido comum):
sem, sem o intermédio de, sem o uso de, fora de, sem passar por, diretamente, sem recorrer a, sem utilizar, além de, sem intermédio de
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico-Espacial
Refere-se à travessia física de uma barreira ou território, implicando movimento e superação de uma separação. Envolve a ideia de percurso e conexão entre pontos distintos.
Exemplo: A expansão do Império Romano através dos Alpes ou a migração de aves através do deserto do Saara.
Sentido Metodológico
Denota o procedimento, a técnica ou o sistema utilizado para se alcançar um fim específico, especialmente em contextos científicos, de pesquisa ou de gestão. Foca no "como" de um processo.
Exemplo: O estudo da estrutura molecular através da difração de raios-X ou a coleta de dados através de questionários padronizados.
Sentido Sociológico
Descreve a mediação e a interação social, indicando como relações, informações, normas ou influências circulam e são filtradas dentro de uma estrutura social ou entre grupos.
Exemplo: A difusão de uma moda através das redes sociais ou a manutenção do poder através de alianças familiares na nobreza medieval.
Sentido Existencial-Psicológico
Aborda a experiência subjetiva de passar por um estado, uma crise ou um processo de transformação interna. Enfatiza a vivência e o percurso pessoal, não apenas o resultado.
Exemplo: O amadurecimento de uma pessoa através do luto ou a descoberta de si mesmo através de uma jornada de autoconhecimento.
Explorar também:
Compartilhar: