Significado de atribulados

Explore os principais sentidos da palavra 'atribulados', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que está em situação de aflição, angústia ou sofrimento intenso.
  • adj.Que está sobrecarregado por problemas, dificuldades ou adversidades.
  • adj.Que está em estado de atribulação, ou seja, de grande perturbação ou agitação.
  • adj.Que é atormentado ou oprimido por circunstâncias penosas.
  • adj.(Por extensão) Que está em aperto financeiro ou material.

Etimologia:

A palavra "atribulados" deriva do latim "atribulare", que significa causar aflição ou perturbação, formado pelo prefixo "ad-" (para) e "tribulare" (afligir, causar angústia), relacionado a "tribulum", instrumento para debulhar, simbolizando esforço ou sofrimento.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Teológico-Cristão

Refere-se ao estado de sofrimento e provação considerado parte da condição humana decaída ou um meio de purificação espiritual. No contexto bíblico, a atribulação é frequentemente vista como uma experiência que pode levar ao crescimento na fé e à dependência de Deus.

Exemplo: A expressão "tribulação" na Bíblia, como em Romanos 5:3-5, que fala da tribulação produzindo perseverança.

Sentido Psicológico

Descreve um estado mental e emocional caracterizado por um alto nível de estresse, ansiedade e sensação de opressão devido a um acúmulo de demandas internas ou externas. É um quadro de sofrimento psíquico agudo, onde a pessoa se sente incapaz de lidar com as pressões que a cercam.

Exemplo: Um indivíduo que, após uma sequência de perdas pessoais e profissionais, apresenta sintomas de esgotamento e desesperança.

Sentido Social-Coletivo

Aplica-se a grupos, comunidades ou populações que enfrentam conjuntamente situações de crise, calamidade ou opressão sistemática. Denota um sofrimento compartilhado causado por fatores como desastres naturais, crises econômicas, guerras ou regimes autoritários.

Exemplo: A população de uma região atingida por uma grande enchente, enfrentando juntos a perda de moradias, a fome e a falta de recursos básicos.

Sentido Literário-Existencial

Na literatura, caracteriza personagens ou vozes narrativas que carregam um fardo existencial, uma angústia profunda perante o absurdo da condição humana, a culpa ou o peso das escolhas. É um sofrimento que transcende as circunstâncias imediatas, tocando em questões de significado e identidade.

Exemplo: O personagem Raskólnikov, de "Crime e Castigo" de Dostoiévski, atormentado pela culpa e pelo isolamento após o assassinato.

//
Significado de atribulados

Explorar também:

Compartilhar: