Significado de avelhentar
Explore os principais sentidos da palavra 'avelhentar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar-se ou fazer-se velho; envelhecer.
- v.Causar ou provocar o envelhecimento precoce em alguém ou algo.
- v.(Fig.) Tornar antiquado, obsoleto ou fora de moda.
- v.(Regionalismo, Brasil) Passar o tempo, demorar-se, tardar.
Etimologia:
A palavra "avelhentar" deriva do latim vulgar vetulentare, formado a partir do latim clássico vetus, que significa "velho", com o sufixo aumentativo e frequentativo -ulentus, indicando tornar-se velho ou envelhecer.
Sinônimos (sentido comum):
envelhecer, envelhecer-se, antiquar, desgastar-se, senescer, empalidecer, esmorecer, decair, murchar, envelhar
Antônimos (sentido comum):
rejuvenescer, reanimar, revigorar, revitalizar, renovar, renovar-se, florir, crescer, prosperar, fortalecer
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se ao processo pelo qual indivíduos ou grupos são marginalizados ou têm seu valor social diminuído em razão da idade avançada, sendo tratados como obsoletos.
Exemplo: Políticas de aposentadoria forçada que "avelhentam" profissionais experientes, afastando-os precocemente do mercado de trabalho.
Sentido Material/Tecnológico
Descreve a ação de fatores externos (como intempéries, uso ou oxidação) que degradam um objeto, estrutura ou material, conferindo-lhe aparência e fragilidade de algo mais antigo.
Exemplo: A maresia constante avelhenta rapidamente as estruturas metálicas e as pinturas das casas no litoral.
Sentido Psicológico
Alude ao estado de espírito ou condição mental de uma pessoa que, independentemente da idade cronológica, apresenta cansaço existencial, desânimo e uma visão de mundo cética e desiludida, como se tivesse vivido muito.
Exemplo: O cinismo e a apatia do personagem de "O Apanhador no Campo de Centeio", Holden Caulfield, avelhentam sua perspectiva adolescente.
Sentido Cultural
Designa o ato de atribuir, de forma artificial ou nostálgica, características de antiguidade ou tradição a uma prática, produto ou narrativa para aumentar seu valor percebido ou autenticidade.
Exemplo: A indústria do whisky utiliza processos e narrativas que avelhentam a bebida, associando anos em barris de carvalho a maior qualidade e prestígio.
Explorar também:
Compartilhar: