Significado de avizinhar
Explore os principais sentidos da palavra 'avizinhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Aproximar-se de um lugar ou de alguém; chegar perto.
- v.Estabelecer ou criar relações de vizinhança ou proximidade.
- v.(Figurado) Assemelhar-se, aproximar-se em características ou qualidades.
- v.(Regionalismo, Brasil) Fazer visitas frequentes a; tornar-se íntimo de.
Etimologia:
A palavra "avizinhar" deriva do prefixo de aproximação "a-" e do substantivo "vizinho", que por sua vez vem do latim "vicinus", significando "próximo" ou "vizinho".
Sinônimos (sentido comum):
aproximar, aproximar-se, chegar, achegar-se, alcançar, adentrar, entrar, ir, dirigir-se, aproximar-se cada vez mais
Antônimos (sentido comum):
afastar-se, distanciar-se, afastar, recuar, retirar-se, esquivar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico e Urbano
Refere-se ao processo de ocupação e povoamento que transforma uma área, criando uma comunidade de vizinhos. Envolve a dinâmica espacial e social da formação de bairros.
Exemplo: O rápido crescimento da cidade fez com que novas famílias se avizinhassem da zona industrial, formando um subúrbio.
Sentido Social e Comunitário
Descreve a ação de estabelecer laços de convivência e interdependência dentro de uma comunidade, indo além da mera proximidade física para incluir relações de apoio e reconhecimento mútuo.
Exemplo: Após a mudança, eles se esforçaram para se avizinhar dos outros moradores do condomínio, participando das assembleias e eventos.
Sentido Psicológico e Relacional
Alude à aproximação emocional ou afetiva entre pessoas, o desenvolvimento de intimidade e confiança que reduz distâncias subjetivas.
Exemplo: Apesar das diferenças iniciais, o trabalho voluntário constante fez com que se avizinhassem, criando uma forte amizade.
Sentido Abstrato ou Conceptual
Aplica-se à ideia de que conceitos, estados, qualidades ou períodos temporais podem se aproximar ou se tornar semelhantes.
Exemplo: Na análise do historiador, aquele período de crise avizinha-se dos eventos que precipitaram a revolução, guardando paralelos evidentes.
Explorar também:
Compartilhar: