Significado de babaré
Explore os principais sentidos da palavra 'babaré', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Nome dado a um tipo de chapéu de palha de abas largas, típico do Nordeste brasileiro.
- s.m. 2.Apelido ou designação informal para um indivíduo simplório ou caipira, especialmente no interior.
- s.m. 3.[Regionalismo] Pessoa desajeitada, de modos rústicos ou pouco sofisticados.
- s.m. 4.[Por extensão] Coisa ou situação considerada antiquada, fora de moda.
- s.m. 5.[Brasil, informal] Indivíduo ingênuo ou facilmente enganado.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se a um símbolo da identidade e do modo de vida do sertanejo, representando resistência cultural e adaptação ao ambiente árido. O chapéu é um artefato funcional contra o sol, mas carrega significados de pertencimento e tradição.
Exemplo: na iconografia de personagens como o vaqueiro ou o cantador de repente, o babaré é um adereço quase obrigatório.
Sentido Econômico
Designa um produto artesanal típico, integrante de uma cadeia produtiva local que envolve agricultores, trançadores e comerciantes. Sua confecção e venda sustentam economias familiares em comunidades do interior nordestino.
Exemplo: feiras de artesanato em cidades como Caruaru (PE) ou Campina Grande (PB) têm o babaré como item de venda constante.
Sentido Linguístico-Metafórico
Funciona como uma metáfora de atraso ou desconexão com a modernidade urbana, usado pejorativamente para desqualificar pessoas, ideias ou objetos considerados ultrapassados.
Exemplo: em debates políticos, um projeto pode ser chamado de "babaré" para sugerir que é uma solução arcaica e inadequada.
Sentido Antropológico
Objeto ritual que marca transições de status em comunidades tradicionais, podendo ser usado em cerimônias de passagem ou como insígnia de autoridade local (como líderes comunitários ou mestres de folguedos).
Exemplo: em algumas festas de vaquejada ou na coroação de reis da Folia de Reis, o babaré pode ser um elemento distintivo da vestimenta cerimonial.
Explorar também:
Compartilhar: