Significado de bagarelas

Explore os principais sentidos da palavra 'bagarelas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. pl.Pequenos fardos ou trouxas de roupa ou tecido, geralmente transportados em viagem.
  • s.f. pl.Conjunto de objetos pessoais embrulhados para transporte manual.
  • s.f. pl.Regionalismo antigo para volumes de bagagem leve.

Etimologia:

Bagarelas é o plural de bagarela, termo que, no português brasileiro, designa uma quantia pequena de dinheiro ou uma soma irrisória. A palavra tem origem incerta, possivelmente derivada do italiano "bagatella", que significa coisa de pouco valor ou bagatela.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa, em registros lexicais portugueses dos séculos XVIII e XIX, trouxas de roupa usadas por viajantes pobres ou soldados em deslocamento.

Exemplo: em relatos de recrutamento militar, recrutas carregavam suas bagarelas ao marchar entre províncias.

Sentido Cotidiano

Refere-se, em uso familiar ou regional, ao ato de reunir roupas ou panos em pequenos volumes para arrumação doméstica.

Exemplo: antes de mudança, a família separou as bagarelas de cada criança.

Sentido Econômico

Indica a unidade informal de transporte de bens de baixo valor, típica de feirantes e mascates que agrupavam mercadorias em trouxas para venda ambulante.

Exemplo: o mascate abriu suas bagarelas de tecidos na praça e começou a vender retalhos.

Sentido Psicológico

Representa simbolicamente o conjunto de pertences mínimos que uma pessoa associa à segurança e identidade em situações de deslocamento ou perda.

Exemplo: após o despejo, ela agarrou suas bagarelas como único vínculo com a vida anterior.

Explorar também:

Compartilhar: