Significado de bailar

Explore os principais sentidos da palavra 'bailar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Mover o corpo de forma rítmica, seguindo uma sequência de passos ou gestos, geralmente ao som de música.
  • v.Executar uma coreografia específica de um gênero artístico, como balé, samba ou tango.
  • v.(Fig.) Movimentar-se de forma leve e graciosa, como se estivesse dançando.
  • v.(Bras., coloq.) Sair para uma festa ou local onde se dança; ir dançar.
  • v.(Informal) Fugir, escapar rapidamente de uma situação.

Etimologia:

A palavra "bailar" deriva do latim vulgar ballāre, que significa "dançar", e este, por sua vez, tem origem no grego ballizein, que quer dizer "pular" ou "saltar".

Sinônimos (sentido comum):

dançar, dançarino, coreografar, saltitar, rodopiar, movimentar-se, executar passos, balançar, girar, bailarinar

Antônimos (sentido comum):

parar, cessar, imobilizar, ficar, repousar, descansar, estagnar, deter, interromper, travar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ritual

O ato de bailar como elemento central de cerimônias e rituais religiosos ou espirituais, servindo para invocar divindades, entrar em transe ou marcar passagens importantes.

Exemplo: as danças sagradas dos dervixes rodopiantes na tradição sufista, que visam a conexão com o divino.

Sentido Social

Refere-se à função do bailar como prática social que estabelece e reforça vínculos comunitários, códigos de cortesia e identidade coletiva, seguindo regras de etiqueta específicas.

Exemplo: os bailes de salão do século XIX, onde a sequência de parceiros e os passos coreografados refletiam a hierarquia e os costumes da época.

Sentido Terapêutico

O uso do movimento dançado como ferramenta para a expressão emocional, integração corpo-mente e reabilitação física ou psicológica.

Exemplo: a Dança Movimento Terapia, modalidade que utiliza o bailar para auxiliar no tratamento de condições como depressão, estresse pós-traumático ou para melhorar a consciência corporal.

Sentido Metafórico-Político

Aplicação figurada do termo para descrever a ação de indivíduos ou grupos que se adaptam de forma oportunista às mudanças de poder, "dançando" conforme a música imposta por um regime ou autoridade.

Exemplo: a expressão "dançar conforme a música", usada para criticar aqueles que, durante ditaduras, alinhavam seu discurso e ações às exigências do governo para obter vantagens ou sobreviver.

//
Significado de bailar

Explorar também:

Compartilhar: