Significado de bolada
Explore os principais sentidos da palavra 'bolada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Diz-se de algo que é excelente, muito bom ou impressionante.
- adj.Referente a algo que é complexo, difícil ou problemático.
- adj.Que tem formato esférico ou de bola.
- s.f.Gíria para uma situação confusa, embaraçosa ou complicada.
- s.f.No futebol, chute forte e preciso com a bola.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se ao uso da palavra como gíria, predominantemente no português brasileiro, para descrever situações ou objetos de forma valorativa ou pejorativa, dependendo do contexto. Este uso reflete a dinâmica e a criatividade da linguagem coloquial.
Exemplo: Na frase "Esse filme está bolada!", a palavra é um marcador de aprovação entre jovens.
Sentido Desportivo
No contexto de desportos com bola, como o futebol, descreve a trajetória, o estado ou a ação realizada com o objeto esférico. O termo está intrinsicamente ligado à técnica e à física do movimento da bola.
Exemplo: O comentarista desportivo pode elogiar uma "jogada bolada", significando uma jogada bem-executada e eficaz.
Sentido Jurídico-Institucional
Designa uma situação complexa, problemática ou um impasse burocrático que requer resolução. Este sentido metaforiza a ideia de um problema "embolado", de difícil desfecho.
Exemplo: Um advogado pode referir-se a um processo judicial particularmente intricado como "uma bolada".
Sentido da Cultura Material
Aplica-se a objetos que possuem uma forma esférica ou arredondada, destacando a relação entre a palavra e a propriedade física do objeto. Este sentido é fundamental para a descrição e classificação de itens.
Exemplo: Na ourivesaria, uma pulseira com contas esféricas pode ser descrita como tendo "peças boladas".
Explorar também:
Compartilhar: