Significado de bordeleiro
Explore os principais sentidos da palavra 'bordeleiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo a bordel, prostíbulo.
- adj.Que frequenta bordéis, cliente de prostíbulos.
- s.m.Indivíduo que frequenta bordéis, cliente de prostíbulos.
- s.m.Proprietário ou gerente de bordel.
- adj.Que tem caráter obsceno, licencioso.
Etimologia:
Bordeleiro deriva do francês antigo "bordel", que significa casa de prostituição, acrescido do sufixo "-eiro", indicando pessoa relacionada a algo; assim, bordeleiro designa aquele que frequenta ou está ligado a bordéis.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se a uma figura ou prática associada à regulação social da sexualidade e à economia informal em contextos urbanos pré-modernos e modernos. O termo evidencia a existência de zonas de tolerância e a marginalização de certas atividades.
Exemplo: Nas cidades portuárias do Brasil colonial, a figura do bordeleiro estava ligada a um comércio frequentemente tolerado pelas autoridades.
Sentido Jurídico-Policial
Designa um agente envolvido na exploração do lenocínio, enquadrado legalmente como criminoso por atividades de proxenetismo. Aplica-se em contextos de investigação e tipificação penal.
Exemplo: O relatório da operação policial listava vários indivíduos identificados como bordeleiros, acusados de aliciamento e tráfico de pessoas.
Sentido Literário-Simbólico
Utilizado em obras literárias para caracterizar personagens decadentes ou ambientes de vício e corrupção moral, servindo como metonímia da degradação social.
Exemplo: No romance "O Cortiço", de Aluísio Azevedo, a atmosfera e alguns personagens secundários carregam traços que podem ser associados ao universo do bordeleiro.
Sentido Econômico-Informal
Denomina um operador econômico num setor não regulado, gerenciando um estabelecimento que movimenta capital fora dos circuitos formais, envolvendo questões de lavagem de dinheiro e evasão fiscal.
Exemplo: A investigação da receita focou em negócios disfarçados que serviam de fachada para atividades de bordeleiros.
Explorar também:
Compartilhar: