Significado de bordo

Explore os principais sentidos da palavra 'bordo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Lado ou parte lateral de um navio, barco ou aeronave.
  • s.m.Madeira de uma árvore do gênero Acer, usada em marcenaria.
  • s.m.Designação comum de várias espécies de árvores do gênero Acer.
  • s.m.Ato de embarcar ou estar dentro de um meio de transporte.
  • loc.adv.Na expressão "a bordo", indica estar dentro de um veículo.

Etimologia:

Bordo deriva do francês bord, que significa "borda" ou "beira", e este, por sua vez, tem origem no germânico *bordaz, com o mesmo sentido.

Sinônimos (sentido comum):

margem, orla, extremidade, beira, aba, rebordo, filete, franja, contorno, limite

Antônimos (sentido comum):

centro, interior, meio, núcleo, profundidade, fundo, interioridade, centroide, miolo, parte central

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Botânico-Econômico

Refere-se a um grupo de árvores do gênero Acer, cuja madeira, conhecida como "bordo" ou "maple", é valorizada na indústria moveleira e na fabricação de instrumentos musicais. O exemplo mais conhecido é o bordo-açucareiro (Acer saccharum), do qual se extrai o xarope de ácer.

Sentido Náutico

Designa a estrutura lateral de uma embarcação, sendo um termo técnico fundamental na navegação. A expressão "a bordo" significa estar dentro do navio, e "ao lado do bordo" refere-se à proximidade imediata com a embarcação. Um exemplo concreto é a ordem "Homens ao mar a estibordo!", onde "estibordo" é o lado direito do navio.

Sentido Geográfico

Identifica acidentes geográficos ou regiões administrativas que incorporam o nome da árvore em sua denominação. O exemplo mais proeminente é a província canadense do Quebec, cuja bandeira exibe uma folha de bordo, símbolo nacional do Canadá, representando as vastas florestas desta espécie no país.

Sentido Histórico-Cultural

A folha de bordo, estampada na bandeira do Canadá, transcende sua origem botânica para se tornar um símbolo nacional de identidade e unidade. Ela foi adotada oficialmente em 1965 após debates parlamentares, substituindo a Bandeira Vermelha, e hoje é reconhecida globalmente como representação do povo canadense.

//
Significado de bordo

Explorar também:

Compartilhar: