Significado de broqueado
Explore os principais sentidos da palavra 'broqueado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi perfurado ou furado com uma broca.
- adj.Diz-se de pneu cuja banda de rodagem foi danificada por objeto perfurante.
- adj.(Brasil, informal) Que está em estado de embriaguez, muito bêbado.
- adj.(Brasil, informal) Que está exausto, extremamente cansado.
- adj.(Brasil, gíria) Que foi preso, capturado pela polícia.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
bloqueado, travado, impedido, obstruído, paralisado, fechado, interditado, suspenso, retido
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Industrial
Refere-se ao processo de usinagem de furos em peças metálicas, madeira ou outros materiais, utilizando uma ferramenta de corte rotativa (broca). É uma operação fundamental na metalurgia, marcenaria e construção civil.
Exemplo: O mecânico conferiu as medidas do bloco do motor que havia sido broqueado para receber os novos pistões.
Sentido Social e Coloquial (Brasil)
Descreve um estado de embriaguez avançada, sendo um sinônimo popular para "bêbado" ou "alcoolizado". Este uso é comum em contextos informais e frequentemente carrega uma conotação de descontrole temporário.
Exemplo: Após a festa de formatura, ele voltou para casa completamente broqueado.
Sentido Psicológico e de Estado Físico
Indica uma condição de esgotamento extremo, onde a pessoa se sente sem energia, "acabada" ou "esgotada", geralmente por excesso de trabalho ou estresse.
Exemplo: Depois de trabalhar três turnos seguidos, a enfermeira chegou em casa se sentindo totalmente broqueada.
Sentido Jurídico-Policial (Brasil)
Na gíria do sistema de segurança e do crime, significa ter sido preso, capturado ou apreendido pelas autoridades. O termo metaforiza a ideia de ter o movimento e a liberdade interrompidos de forma abrupta.
Exemplo: O traficante procurado foi broqueado em uma blitz na saída da favela.
Explorar também:
Compartilhar: