Significado de cabortear
Explore os principais sentidos da palavra 'cabortear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ato de abortar; interromper um processo ou desenvolvimento antes de sua conclusão natural.
- v.(Medicina) Interromper uma gravidez antes que o feto seja viável.
- v.(Figurado) Malograr, fracassar ou não chegar a termo um projeto, plano ou ideia.
- v.(Náutica, raro) Fazer uma embarcação virar de bordo, mudar abruptamente de direção.
- v.(Biologia) Interromper o desenvolvimento normal de um órgão ou estrutura.
Etimologia:
De origem incerta, "cabortear" possivelmente deriva de influências do espanhol "cabortear", relacionado a manobras náuticas, embora sua raiz exata não esteja claramente estabelecida no léxico português.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Médico-Legal
Refere-se especificamente à interrupção voluntária ou induzida de uma gravidez. Envolve procedimentos clínicos e está no centro de debates éticos e legislações variadas em diferentes jurisdições.
Exemplo: A discussão sobre a descriminalização do aborto no Supremo Tribunal Federal.
Sentido Projetual ou Empresarial
Descreve a decisão estratégica de interromper o desenvolvimento de um produto, campanha ou iniciativa antes do seu lançamento, geralmente devido a falhas de planejamento, mudança de mercado ou cortes orçamentários.
Exemplo: A empresa decidiu abortar o lançamento do novo smartphone após os testes ruins com o protótipo.
Sentido Náutico e Aeronáutico
Indica a ação de abortar uma manobra, missão ou pouso já iniciados, por motivos de segurança ou mudança de condições. É um termo técnico operacional.
Exemplo: O controlador de tráfego aéreo ordenou que o piloto abortasse o pouso devido a uma aeronave na pista.
Sentido Botânico
Aplica-se ao fenômeno natural em que flores, frutos ou sementes não completam seu desenvolvimento, caindo prematuramente da planta devido a fatores como polinização inadequada, estresse hídrico ou doença.
Exemplo: A seca intensa causou o aborto da maioria dos frutos na lavoura de laranja.
Explorar também:
Compartilhar: