Significado de cangueira
Explore os principais sentidos da palavra 'cangueira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Grande cesto de vime ou verga, de forma cilíndrica, usado para transportar peixe ou outros produtos.
- s.f. 2.Armadilha para peixes, geralmente feita de vime ou rede, com forma de funil.
- s.f. 3.(Regionalismo, Alentejo) Cesto grande usado na vindima para transportar uvas.
- s.f. 4.(Brasil, regional) Grande cesto de taquara ou cipó, usado para carregar roupa, mantimentos ou outros objetos.
Etimologia:
De origem incerta, "cangueira" provavelmente deriva do termo "canga", que designa uma peça utilizada para prender ou amarrar, com o sufixo "-eira", indicando relação ou qualidade, referindo-se assim a uma condição de dificuldade para andar, como se estivesse presa por uma canga.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Etnográfico
Refere-se a um artefato tradicional da cultura material, especialmente em comunidades piscatórias e agrícolas litorâneas portuguesas. Representa um saber-fazer artesanal específico na cestaria, adaptado a funções práticas de transporte e armazenamento.
Exemplo: As cangueiras de vime eram essenciais na lota do peixe em muitas vilas piscatórias portuguesas até meados do século XX.
Sentido Geográfico-Toponímico
Designa um lugar ou acidente geográfico cujo nome deriva da presença, fabrico ou uso característico deste objeto. É comum em toponímia portuguesa, indicando uma localização associada à atividade piscatória ou à matéria-prima para a cestaria.
Exemplo: O sítio da "Cangueira" na freguesia de São Pedro de Moel, associado a antigas artes de pesca.
Sentido Literário-Simbólico
Na literatura, pode ser empregada como símbolo de trabalho tradicional, labuta, ou do mar como fonte de sustento, carregando uma conotação de peso, carga ou esforço.
Exemplo: Na obra de Alves Redol ou outros neorrealistas, a cangueira surge como elemento descritivo que caracteriza o ambiente e a dureza da vida dos pescadores.
Sentido Sociológico
Representa um objeto de estudo para compreender a organização do trabalho coletivo, a divisão de tarefas e a economia familiar em contextos rurais e piscatórios pré-industriais. A sua fabricação e uso estão ligados a cadeias produtivas locais e a papéis sociais específicos.
Exemplo: O estudo da cestaria tradicional analisa a cangueira para entender as dinâmicas de género, onde a sua construção era often tarefa masculina, mas o seu uso no transporte podia ser feminino.
Explorar também:
Compartilhar: