Significado de capeta

Explore os principais sentidos da palavra 'capeta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Nome popular para o Diabo, figura central do mal na tradição cristã.
  • s.m.Denominação para um demônio ou entidade maligna em crenças religiosas e folclóricas.
  • s.m.Indivíduo muito travesso, endiabrado ou de comportamento irritante (uso figurado e informal).
  • s.m.Pessoa ou coisa que causa grande transtorno, problema ou situação difícil.
  • s.m.Apelido ou designação pejorativa para alguém considerado mau ou perverso.

Etimologia:

Capeta deriva do termo quimbundo "kapeta", que significa demônio ou espírito maligno, tendo sido incorporado ao português através do contato com línguas africanas durante o período colonial.

Sinônimos (sentido comum):

diabo, demônio, satanás, maldito, diabrura, inferno, espírito maligno, capeta, diabo vermelho

Antônimos (sentido comum):

anjo, santo, benfeitor, divindade, ser celestial, espírito bom, protetor, guia, ser iluminado, ser divino

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Folclórico-Cultural

Refere-se a uma entidade sobrenatural específica do imaginário popular brasileiro, frequentemente representada como uma figura assustadora, misturando elementos indígenas, africanos e cristãos. Um exemplo concreto é a lenda do "Capeta do Vaqueiro", uma assombração que persegue viajantes no sertão nordestino, incorporando o medo do desconhecido e a punição por pecados.

Sentido Psicológico

Designa a personificação de impulsos internos considerados negativos ou incontroláveis, como a raiva, a tentação ou os vícios. Funciona como uma externalização metafórica da luta interna entre o desejo e a consciência. Por exemplo, na expressão "o capeta da ciumeira", a palavra não se refere a um ser literal, mas à força avassaladora e destrutiva do ciúme.

Sentido Sociopolítico

Usado como termo pejorativo para desqualificar e demonizar um adversário político ou uma ideologia contrária, retirando-lhe a legitimidade ao associá-lo ao mal absoluto. Um exemplo real ocorre em discursos polarizados, onde um grupo pode chamar o outro de "capeta" para impedir o debate racional e consolidar a lealdade de seus seguidores.

Sentido Artístico-Expressivo

Empregado como elemento estético em obras para representar o mal, o caos ou a rebeldia, indo além do significado religioso estrito. Na música "O Capeta" do grupo Mamonas Assassinas, a figura é tratada com humor e irreverência, servindo como crítica social disfarçada e representação de uma energia transgressora e libertária.

//
Significado de capeta

Explorar também:

Compartilhar: