Significado de casar
Explore os principais sentidos da palavra 'casar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Celebrar matrimônio; unir-se a alguém pelo casamento.
- v.Unir(-se) de modo harmonioso; combinar(-se) perfeitamente.
- v.t.Ligar ou juntar elementos; acoplar.
- v.t.e p. Unir(-se) por meio de aliança ou contrato.
- v.i.Contrair matrimônio; desposar.
Etimologia:
A palavra "casar" vem do latim vulgar capsare, derivado de capsa, que significa "caixa" ou "estojo", referindo-se originalmente ao ato de colocar algo em conjunto, simbolizando a união entre duas pessoas.
Sinônimos (sentido comum):
matrimonializar-se, unir-se, desposar, conjugar-se, nuptiar-se, espousar, aliançar-se, oficializar, celebrar núpcias, contrair matrimônio
Antônimos (sentido comum):
divorciar, separar, desunir, romper, dissolver, desatar, desligar, desagregar, afastar, descomprometer
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Contratual
Refere-se à constituição de um vínculo legal com efeitos civis, como partilha de bens, herança e responsabilidades parentais.
Exemplo: No Brasil, o casamento civil confere aos cônjuges direitos sucessórios e deveres de mútua assistência, regulados pelo Código Civil.
Sentido Ritual-Simbólico
Representa uma cerimônia que sanciona publicamente a união, frequentemente com elementos religiosos ou tradicionais que variam conforme a cultura.
Exemplo: O casamento hindu envolve o ritual de Saptapadi, onde os noivos dão sete voltas ao redor do fogo sagrado, cada uma com um voto específico.
Sentido Econômico
Pode designar uma estratégia de aliança entre famílias ou grupos para consolidar patrimônio, poder ou status social.
Exemplo: Na Europa medieval, casamentos entre membros da realeza eram arranjados para formar alianças políticas e ampliar territórios.
Sentido Linguístico-Processual
Na fonologia, descreve a combinação de sons ou sílabas na fala, onde a pronúncia de um fonema é influenciada pelo seguinte.
Exemplo: Em português, a expressão "casa amarela" pode ser pronunciada como "ca[z]amarela" devido à assimilação da consoante intervocálica.
Explorar também:
Compartilhar: