Significado de catanga

Explore os principais sentidos da palavra 'catanga', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Pequena embarcação de madeira, de fundo chato, usada para transporte em rios e lagos.
sf.Cesto ou balaio de palha trançada, utilizado para carregar frutas ou grãos.
sf.Regionalismo: designação para um tipo de armadilha de pesca feita de cipó.
sf.Gíria: mulher jovem, geralmente de baixa estatura e corpo franzino.
sf.Peça de vestuário rudimentar, espécie de saia curta, usada por indígenas.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "catanga" pode derivar do quimbundo katanga, que significa "carga" ou "fardo", refletindo seu uso para designar uma carga pesada ou um tipo de arreio para animais.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etnográfico

No contexto das culturas ribeirinhas da Amazônia, a catanga é um artefato central na economia de subsistência, servindo tanto como meio de transporte quanto como utensílio para coleta.

Exemplo: em comunidades do Rio Negro, a catanga é usada diariamente para atravessar igarapés e transportar a produção de açaí.

Sentido Linguístico

A palavra catanga apresenta polissemia regional, com significados que variam conforme o estado brasileiro, sendo mais comum no Norte e Nordeste.

Exemplo: no Maranhão, "catanga" refere-se a um tipo de cesto; no Pará, à embarcação.

Sentido Sociológico

Designa, em certos contextos urbanos, um estereótipo físico feminino associado à fragilidade, por vezes usado em narrativas de exclusão social.

Exemplo: em crônicas de João Antônio, a personagem é descrita como "uma catanga de menina, miúda e esquiva".

Sentido Ecológico

Refere-se a um método de pesca artesanal de baixo impacto, empregando a armadilha de cipó, que permite a captura seletiva de peixes pequenos sem degradar o leito dos rios.

Exemplo: pescadores do Pantanal mantêm a técnica da catanga para preservar a reprodução de espécies nativas.

Explorar também: