Significado de com referência a
Explore os principais sentidos da palavra 'com referência a', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc. prep.Usada para introduzir o assunto ou tema principal sobre o qual se vai falar ou escrever.
- loc. prep.Equivalente a "a respeito de", "sobre", "acerca de".
- loc. prep.Empregada em comunicações formais para especificar o objeto de uma correspondência ou discussão.
Etimologia:
A expressão "com referência a" deriva do latim "referentia", que significa "ato de referir" ou "menção", formada pelo verbo "referre" (levar de volta, reportar) e o sufixo "-entia", usado para formar substantivos abstratos. O termo "referência" entrou no português por meio do latim vulgar, mantendo o sentido de indicar ou mencionar algo em relação a outro.
Sinônimos (sentido comum):
em relação a, acerca de, a respeito de, no que tange a, no que se refere a, relativamente a, com respeito a, no âmbito de, sobre, a propósito de
Antônimos (sentido comum):
sem relação com, afastado de, sem ligação com, ignorando, desconsiderando, independente de, sem conexão com, desvinculado de, sem menção a, alheio a
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Administrativo
Refere-se ao uso burocrático e formal em documentos oficiais, como ofícios, processos e memorandos, para delimitar precisamente o assunto tratado. É uma marca de linguagem técnica e impessoal, essencial para a organização e arquivamento.
Exemplo: O despacho judicial iniciava com "Com referência ao Processo nº 1234-56...".
Sentido Discursivo
Denota a função retórica de estruturar um argumento ou exposição, servindo como um marcador textual que orienta o ouvinte ou leitor para o tópico central. É um recurso de coesão que estabelece foco e evita digressões.
Exemplo: Em uma palestra, o orador pode começar uma seção dizendo: "Com referência à crise climática, os dados mostram...".
Sentido Relacional
Enfatiza a ideia de conexão ou vínculo entre duas entidades, ideias ou documentos, indo além da mera indicação de tema para sugerir uma relação de pertinência ou dependência.
Exemplo: Na frase "Com referência ao seu e-mail anterior, confirmamos os dados", a locução cria um elo explícito entre duas comunicações.
Sentido Pragmático
Destaca a utilidade da expressão como ferramenta de polidez e deferência em contextos profissionais, amenizando afirmações diretas ou críticas ao enquadrá-las como parte de uma discussão objetiva sobre um assunto pré-estabelecido.
Exemplo: Um gerente pode escrever: "Com referência ao projeto entregue, solicitamos alguns ajustes", suavizando a solicitação de mudanças.
Explorar também:
Compartilhar: