Significado de compatibilizaria
Explore os principais sentidos da palavra 'compatibilizaria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Tornar compatível; harmonizar, ajustar.
- v.t.Conciliar interesses, ideias ou sistemas divergentes.
- v.t.(Direito/Administração) Conformar uma situação a uma norma ou regulamento.
- v.t.(Tecnologia) Assegurar que sistemas ou componentes funcionem em conjunto.
- v.t.(Psicologia/Relacionamentos) Facilitar a coexistência pacífica de diferenças.
Etimologia:
Compatibilizaria é a forma do verbo compatibilizar no futuro do pretérito do indicativo, derivado do adjetivo compatível, que vem do latim compatibilis, formado por com- (com, junto) e patibilis (capaz de suportar, tolerante).
Sinônimos (sentido comum):
harmonizaria, conciliaria, ajustaria, alinharia, coadunaria, conformaria, integraria, adaptaria, sincronizaria, combinaria
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Administrativo-Legal
Refere-se ao ato formal de adequar um procedimento, documento ou situação a um conjunto de leis, regulamentos ou normas preestabelecidas. Envolve a verificação de conformidade e a realização de ajustes necessários para cumprir exigências legais.
Exemplo: O departamento jurídico precisa compatibilizar o novo projeto de contrato com a recente legislação de proteção de dados.
Sentido Tecnológico e de Sistemas
Descreve a ação de configurar ou adaptar softwares, hardwares ou protocolos diferentes para que possam operar em conjunto, trocar dados e funcionar como um sistema integrado. Foca na interoperabilidade e na resolução de conflitos técnicos.
Exemplo: A equipe de TI trabalhou para compatibilizar o novo software de gestão com a infraestrutura legada da empresa.
Sentido da Mediação e Conflito
Aplica-se ao processo de intermediação para encontrar pontos comuns e soluções aceitáveis entre partes com visões, necessidades ou objetivos em desacordo. Visa transformar uma situação de antagonismo em cooperação.
Exemplo: O mediador tentou compatibilizar as demandas dos acionistas com as reivindicações dos representantes dos trabalhadores.
Sentido do Planejamento Projetual
No âmbito de projetos de engenharia, arquitetura ou design, significa integrar e harmonizar diferentes disciplinas (estrutural, elétrica, hidráulica) e desenhos para evitar interferências e garantir a exequibilidade da obra.
Exemplo: É crucial compatibilizar os projetos arquitetônico e estrutural antes de iniciar a construção.
Explorar também:
Compartilhar: