Significado de compatrício
Explore os principais sentidos da palavra 'compatrício', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Indivíduo que é natural ou cidadão do mesmo país que outro.
- s.m.Pessoa que compartilha a mesma pátria ou nacionalidade.
- s.m.Conterrâneo; compatriota (sinônimo mais comum).
- s.m.Aquele que pertence à mesma nação, independentemente de laços regionais ou étnicos mais específicos.
- s.m.Membro de uma mesma comunidade nacional, unida por vínculos políticos e culturais.
Etimologia:
Compatrício deriva do latim "compatriōta", formado por "com-" (junto, com) e "patriōta" (compatriota, conterrâneo), que por sua vez vem de "patria" (terra natal, pátria), referindo-se a alguém que compartilha a mesma pátria ou país.
Sinônimos (sentido comum):
Antônimos (sentido comum):
estrangeiro, forasteiro, alheio, exótico, forâneo, imigrante, não nativo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se ao pertencimento a uma comunidade política soberana, a nação-Estado, enfatizando o vínculo jurídico de cidadania e direitos comuns. É central para discursos de unidade nacional e mobilização coletiva.
Exemplo: Durante a Revolução Francesa, o termo "compatriotas" era usado para apelar à fraternidade entre cidadãos da nova república.
Sentido Afetivo-Identitário
Enfatiza a dimensão subjetiva e emocional do compartilhamento de uma pátria, incluindo cultura, língua, memórias coletivas e um senso de destino comum. Vai além do aspecto legal para abranger uma identidade partilhada.
Exemplo: Dois emigrantes que se encontram no exterior e se reconhecem como compatrícios pela saudade da terra natal e por hábitos culturais comuns.
Sentido Histórico-Literário
Utilizado em contextos históricos ou literários para evocar um tom solene, patriótico ou retórico, muitas vezes em discursos, proclamações ou obras épicas. Pode carregar uma carga emocional mais forte que "conterrâneo".
Exemplo: Na obra "Os Lusíadas", de Camões, o poeta refere-se aos navegadores portugueses como seus compatrícios, glorificando seus feitos.
Sentido Desportivo
Aplica-se especificamente ao contexto esportivo, onde indivíduos que competem sob a mesma bandeira nacional em eventos internacionais são designados compatrícios, independentemente de sua origem étnica ou regional interna.
Exemplo: Nos Jogos Olímpicos, atletas de diferentes regiões de um país grande como o Brasil são apresentados como compatrícios da mesma delegação nacional.
Explorar também:
Compartilhar: