Significado de conflagrar

Explore os principais sentidos da palavra 'conflagrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Causar ou começar um grande e violento incêndio.
  • v.Iniciar ou provocar um conflito armado de grandes proporções.
  • v. Fig.Provocar uma situação de grande agitação, desordem ou conflito intenso.

Etimologia:

A palavra "conflagrar" deriva do latim "conflagrare", que significa "arder intensamente", formada pela junção do prefixo "con-" (junto, com) e "flagrare" (arder, queimar).

Sinônimos (sentido comum):

arder, incendiar, queimar, inflamar, pegar fogo, incender, abrasar, atear fogo, flamejar, queimar-se

Antônimos (sentido comum):

apagar, extinguir, conter, sufocar, controlar, debelar, acalmar, pacificar, cessar, apagar fogo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se ao ato de deflagrar guerras ou revoltas que marcam rupturas significativas na ordem estabelecida. O exemplo clássico é o atentado em Sarajevo em 1914, que conflagrou a Primeira Guerra Mundial, desencadeando uma cadeia de alianças e hostilidades.

Sentido Político

Descreve a ação de inflamar paixões coletivas ou polarizações sociais a ponto de gerar um conflito aberto e generalizado. A retórica incendiária de certos líderes pode conflagrar o cenário político, como visto em discursos que precederam golpes de estado ou guerras civis.

Sentido Psicológico

Aplica-se metaforicamente ao processo interno em que uma emoção contida, como a raiva ou o ressentimento, se expande de forma súbita e avassaladora, dominando a consciência. Um pequeno desentendimento pode conflagrar uma crise de fúria acumulada.

Sentido Literário

Na narrativa, é o momento crucial em que tensões acumuladas entre personagens ou forças se transformam em confronto direto e catastrófico, servindo como clímax da trama. Em Romeu e Julieta, a morte de Mercúrio conflagra o duelo final e a tragédia subsequente.

//
Significado de conflagrar

Explorar também:

Compartilhar: