Significado de consternados

Explore os principais sentidos da palavra 'consternados', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Profundamente aflito, aturdido ou desconcertado por algo inesperado e perturbador.
  • adj.Que sente uma forte perturbação emocional, como choque ou espanto, diante de uma má notícia ou evento trágico.
  • adj.Em estado de perplexidade e desalento, paralisado pela surpresa e pela tristeza.
  • adj.Que experimenta uma comoção intensa e dolorosa, resultante de um golpe súbito.
  • adj.Marcado por um abatimento profundo e uma sensação de impotência perante um fato adverso.

Etimologia:

Consternados deriva do latim "consternatus", particípio passado de "consternare", que significa "derrubar, abater", formado por "con-" (intensivo) e "sternere" (espalhar, derrubar).

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se a um estado emocional agudo de choque e paralisia cognitiva, onde a capacidade de reação é temporariamente suspensa pela intensidade do impacto negativo.

Exemplo: A reação inicial dos familiares ao receber a notícia de um acidente fatal é frequentemente descrita como de consternação absoluta.

Sentido Social-Coletivo

Descreve o estado de choque e luto compartilhado por uma comunidade ou nação diante de uma catástrofe, atentado ou perda de uma figura pública. Gera uma atmosfera coletiva de pesar e desorientação.

Exemplo: A população ficou consternada com as imagens do desastre ambiental, mobilizando-se em vigílias e protestos.

Sentido Literário-Dramático

Na narrativa, é um recurso para descrever a reação de personagens a uma revelação, traição ou revés crucial da trama, funcionando como um ponto de virada emocional.

Exemplo: Em "Hamlet", a consternação do protagonista perante a revelação do fantasma do pai impulsiona toda a ação subsequente da peça.

Sentido Político-Diplomático

Indica a reação formal e grave de governos ou instituições a um ato considerado ultrajante, ilegal ou profundamente desestabilizador, servindo como condenação pública.

Exemplo: A comunidade internacional emitiu um comunicado consternado condenando o ataque a civis, exigindo uma investigação imediata.

//
Significado de consternados

Explorar também:

Compartilhar: