Significado de coroca

Explore os principais sentidos da palavra 'coroca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Pessoa idosa, especialmente mulher, de idade avançada.
  • s.f.Mulher velha, geralmente com conotação pejorativa ou desrespeitosa.
  • s.f.(Brasil, regionalismo) Pessoa de idade, independente do gênero.
  • s.f.(Brasil, gíria) Coisa antiga, obsoleta ou em mau estado.
  • s.f.(Brasil, informal) Mãe, em referência carinhosa ou jocosa.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do tupi guarani, onde "kuruk" significa "cabeça".

Sinônimos (sentido comum):

idoso, ancião, velho, senhor, anciã, octogenário, idosa, veterano, patriarca, matriarca

Antônimos (sentido comum):

jovem, moço, moça, adolescente, criança, jovem adulto, garoto, garota, rapaz, menina

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociolinguístico

Reflete a variação e a mudança semântica no português brasileiro, onde um termo originalmente pejorativo para "mulher idosa" ampliou-se para designar qualquer pessoa idosa ou objeto velho.

Exemplo: Em comunidades do interior, é comum ouvir "aquele carro é um coroca" para um veículo muito antigo.

Sentido Sociológico

Evidencia estereótipos etários e de gênero, associando o envelhecimento feminino a características negativas (como rabugice ou obsolescência), reforçando a desvalorização social da mulher idosa.

Exemplo: Em piadas e representações midiáticas, a "coroca" é frequentemente retratada como uma figura chata e desatualizada.

Sentido Antropológico

Pode indicar uma categoria de status social dentro de um grupo, demarcando a transição para uma fase da vida com diferentes direitos e obrigações.

Exemplo: Em certas comunidades, ser chamado de "coroca" pode implicar respeito pela experiência, ainda que o termo carregue ambiguidade.

Sentido Mercadológico

Usado no jargão publicitário e de consumo para segmentar e direcionar produtos ao público sênior, muitas vezes de forma estereotipada.

Exemplo: Campanhas de planos de saúde ou medicamentos podem usar eufemismos para evitar o termo direto "coroca", mas trabalham com o conceito do público-alvo idoso.

//
Significado de coroca

Explorar também:

Compartilhar: