Significado de criançola
Explore os principais sentidos da palavra 'criançola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Palavra depreciativa para designar uma criança que se comporta de forma imatura, birrenta ou mimada.
- s.f.(Raro) Forma carinhosa ou diminutiva para se referir a uma criança pequena.
- s.f.(Regionalismo) Criança, em uso neutro, em algumas regiões de Portugal.
Etimologia:
De origem incerta, "criançola" é um aumentativo ou pejorativo de "criança", formado pelo sufixo "-ola", usado para intensificar ou depreciar, comum em variantes regionais do português.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a um termo marcado por forte variação diatópica e diastrática, cujo valor (pejorativo ou afetivo) é determinado pelo contexto regional e social. No Brasil, é predominantemente pejorativo; em Portugal, pode ser neutro ou afetivo.
Exemplo: Na série portuguesa "Conta-me Como Foi", o uso da palavra é corriqueiro e neutro.
Sentido Psicológico/Comportamental
Designa não uma faixa etária, mas um padrão de comportamento infantilizado e inadequado para a idade cronológica, caracterizado por dependência emocional, baixa tolerância à frustração e busca constante de atenção.
Exemplo: Um adulto que faz birra em reuniões de trabalho pode ser chamado, metaforicamente, de "criançola" por seus pares.
Sentido Literário/Estilístico
Recurso estilístico utilizado para criar um efeito de diminutivo expressivo, podendo transmitir ironia, desprezo ou, mais raramente, ternura exagerada, alterando o tom do discurso.
Exemplo: No poema "Criançola", de José Régio, o termo é usado com uma carga de afeto e lirismo.
Sentido Crítico-Social
Usado como instrumento de crítica para desqualificar indivíduos ou grupos, atribuindo-lhes características de imaturidade, irresponsabilidade ou falta de seriedade em debates públicos.
Exemplo: Em debates políticos, adversários podem acusar-se mutuamente de "atitude de criançola" para invalidar argumentos.
Explorar também:
Compartilhar: