Significado de de acordo

Explore os principais sentidos da palavra 'de acordo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • loc.adv.Conforme, em conformidade com.
  • loc.adv.De modo correspondente ou equivalente.
  • loc.adv.Seguindo uma norma ou preceito estabelecido.
  • loc.adv.Em situação de concordância ou harmonia.
  • loc.adv.Por meio de ajuste ou pacto mútuo.

Etimologia:

A expressão "de acordo" tem origem no latim vulgar "ad concordare", que significa "estar em harmonia" ou "concordar". A palavra "acordo" deriva de "acordare", que quer dizer "harmonizar" ou "entrar em entendimento", formada pela junção do prefixo "ad-" (para) com "cor" (coração), sugerindo a ideia de "estar com o coração em sintonia".

Sinônimos (sentido comum):

conforme, em conformidade, em consonância, em harmonia, segundo, em sintonia, em alinhamento, em consenso, em concordância

Antônimos (sentido comum):

em desacordo, em discordância, divergente, antagônico, contrário, oposto, incompatível, incongruente, dissidente, discrepante

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se à estrita conformidade com leis, regulamentos ou procedimentos formais. Este sentido é fundamental para a validade de atos e contratos, assegurando que estejam em conformidade com o ordenamento jurídico.

Exemplo: A licitação foi realizada de acordo com a Lei nº 8.666/1993, garantindo a legalidade do processo.

Sentido da Negociação Social

Descreve o estado de concordância ou consenso alcançado entre partes, após discussão ou barganha, que resulta em um entendimento comum. É a base para pactos, desde os informais até os tratados internacionais.

Exemplo: Os países chegaram a um acordo sobre as metas climáticas, estabelecendo compromissos de acordo com suas capacidades nacionais.

Sentido da Coerência Interna

Aborda a relação de conformidade e não contradição entre diferentes elementos de um sistema, teoria ou obra, onde as partes se articulam de modo lógico e consistente.

Exemplo: Na crítica literária, analisa-se se as ações de um personagem estão de acordo com o perfil psicológico construído pelo autor ao longo da narrativa.

Sentido da Adequação Técnica

Diz respeito à correta aplicação de um método, padrão ou especificação para se obter um resultado esperado em um campo técnico, científico ou profissional. Enfatiza a precisão e a aderência a protocolos.

Exemplo: A amostra foi coletada e analisada de acordo com os protocolos da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa).

//
Significado de de acordo

Explorar também:

Compartilhar: