Significado de deferências

Explore os principais sentidos da palavra 'deferências', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Ato ou efeito de deferir; consentimento ou aprovação a um pedido, proposta ou solicitação.
sf.Submissão respeitosa à autoridade, opinião ou vontade de outrem.
sf.Demonstração de cortesia ou consideração formal em relações sociais ou hierárquicas.
sf.No direito, ato de um juiz ou autoridade que acolhe um requerimento ou recurso.
sf.Na administração, encaminhamento de um assunto a outra instância para decisão ou parecer.

Etimologia:

A palavra "deferências" deriva do latim deferentia, que significa "ato de transportar, transmitir", formada por deferre, que significa "carregar, conduzir", composta pelo prefixo de- e ferre, "levar, trazer".

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se à conduta de reconhecer e respeitar a hierarquia ou posição de outra pessoa em um grupo, manifestando-se por meio de gestos, palavras ou omissões que evitam confronto ou desrespeito.

Exemplo: Em uma reunião de trabalho, ao ouvir a sugestão do diretor sem interrompê-lo, o funcionário demonstrou deferência.

Sentido Ritual

Designa o comportamento cerimonioso ou formalizado em contextos religiosos, cívicos ou protocolares, onde a reverência é expressa por atos simbólicos padronizados.

Exemplo: Ao entrar no templo, os fiéis fazem uma vênia como sinal de deferência à divindade.

Sentido Psicológico

Descreve a atitude interna de acolhimento ou subordinação voluntária da própria vontade à de outra pessoa, frequentemente associada à admiração ou ao reconhecimento de competência superior.

Exemplo: O jovem cientista tratava o prêmio Nobel com deferência, anotando cada palavra de sua palestra.

Sentido Político

Indica a prática de ceder ou adiar decisões em favor de uma autoridade constituída, como forma de manter a ordem institucional ou evitar conflitos de poder.

Exemplo: O prefeito, por deferência ao governador, retirou a proposta de lei que contrariava a política estadual.

Explorar também: