Significado de deferida

Explore os principais sentidos da palavra 'deferida', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi concedido, aprovado ou homologado por uma autoridade ou instância decisória.
  • adj.Diz-se de um recurso, pedido ou requerimento que foi aceito e terá prosseguimento.
  • adj.(Direito Processual) Referente a uma petição inicial que foi considerada apta a iniciar um processo.
  • adj.(Direito Administrativo) Referente a um ato administrativo que atendeu a todos os requisitos legais para sua validade.
  • adj.(Linguagem jurídico-administrativa) Antônimo de "indeferido"; estado final positivo de uma análise formal.

Etimologia:

A palavra "deferida" deriva do verbo "deferir", que tem origem no latim "deferre", composto por "de-" (para baixo, de) e "ferre" (levar, carregar), significando literalmente "levar para baixo" ou "entregar".

Sinônimos (sentido comum):

concedida, aprovada, atendida, autorizada, permitida, aceita, validada, ratificada, homologada, sancionada

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Processual

No âmbito do direito, especifica a fase inicial de admissibilidade de uma ação ou recurso, indicando que ele preencheu os requisitos formais para ser examinado no mérito. É uma condição prévia para o julgamento da causa de fundo.

Exemplo: O juiz declarou a petição inicial deferida, ordenando a citação do réu para que o processo prossiga.

Sentido Administrativo

Refere-se à aprovação formal de uma solicitação perante o poder público, como um alvará, licença ou benefício, após verificação do cumprimento das normas. Implica a concessão de um direito ou autorização.

Exemplo: O pedido de aposentadoria do servidor foi deferida pela autarquia previdenciária após a análise dos documentos.

Sentido Social-Cerimonial

Aplica-se à concessão de uma honraria, título ou distinção em contextos solenes ou institucionais. Denota um reconhecimento público e formal outorgado por uma entidade.

Exemplo: A comenda foi deferida ao embaixador em reconhecimento aos seus serviços diplomáticos.

Sentido Existencial-Pessoal

Metaforicamente, pode descrever a aceitação ou o "sim" dado a um desejo, projeto de vida ou aspiração íntima, após um período de espera ou deliberação interna. Transmite a ideia de uma autorização concedida a si mesmo.

Exemplo: Após anos de hesitação, seu pedido interno de mudança de carreira foi finalmente deferido.

//
Significado de deferida

Explorar também:

Compartilhar: