Significado de dequitação
Explore os principais sentidos da palavra 'dequitação', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ação ou efeito de dequitar, de deitar ou lançar algo para baixo.
- s.f.(Obsoleto) Ação de deitar-se, deitar para descansar ou repousar.
- s.f.(Obsoleto) Ação de derrubar, fazer cair, depor.
Etimologia:
A palavra "dequitação" deriva do verbo "dequitar", que por sua vez é formado pelo prefixo "de-", indicando ação de remoção ou negação, e "quitar", do latim "quietare", que significa tornar quieto, aquietar, quitar uma dívida ou obrigação.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Literário
Refere-se a um termo arcaico, presente em textos antigos portugueses, que denotava o ato de deitar-se ou ser deitado, frequentemente em contextos de descanso, enfermidade ou morte.
Exemplo: em textos medievais ou do português quinhentista, podia-se encontrar "a dequitação do corpo" para descrever o ato de colocar um doente ou falecido no leito.
Sentido Técnico-Obsoleto
Designa, em contextos específicos e antiquados, a ação de derrubar, demolir ou fazer algo tombar, aplicando-se a estruturas físicas ou até a figuras de autoridade.
Exemplo: em crônicas históricas, a "dequitação de um muro" durante um cerco ou a "dequitação de um tirano" do poder.
Sentido Psicológico-Existencial
Pode ser interpretado como a ação de "deitar" simbolicamente um peso, uma carga emocional ou um estado de espírito opressivo, implicando um movimento de abandono ou rendição interior.
Exemplo: a "dequitação das mágoas" como uma metáfora para o processo de deixar para trás ressentimentos profundos.
Sentido Filológico-Linguístico
Ilustra um fenômeno de evolução e desuso lexical, onde uma palavra com raiz latina ("de- + coactare" ou similar) se fixou em formas mais comuns (como "deitar") e caiu em completo desuso, servindo hoje principalmente para estudos etimológicos.
Exemplo: a palavra "dequitação" é um caso de estudo para entender a simplificação do léxico português ao longo dos séculos.
Explorar também:
Compartilhar: