Significado de derrengo

Explore os principais sentidos da palavra 'derrengo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Ato ou efeito de derrengar; desvio ou inclinação anormal da coluna vertebral.
sf.Desalinhamento ou curvatura acentuada de uma estrutura, como uma parede ou viga.
sf.Estado de cansaço extremo ou prostração física.

Etimologia:

Derrengo é um termo de origem incerta, possivelmente derivado do latim vulgar deringus, relacionado a movimentos ou torções do corpo, refletindo seu uso para designar uma deformidade ou entorse.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Corporal

Designa a deformação ou desvio da postura natural do corpo, especialmente na região lombar, resultante de esforço repetitivo, lesão ou má formação.

Exemplo: "O vaqueiro adquiriu um derrengo na espinha após anos montando em cavalos sem sela."

Sentido Arquitetônico

Refere-se ao abaulamento ou inclinação de uma parede, telhado ou pilar, geralmente causado por recalque de fundação ou deterioração dos materiais.

Exemplo: "O engenheiro constatou um derrengo na fachada do sobrado colonial, exigindo escoramento urgente."

Sentido Agrícola

Indica o tombamento ou curvatura de plantas, especialmente cereais, devido a ventos fortes, excesso de chuva ou pragas.

Exemplo: "O temporal deixou um derrengo no milharal, comprometendo metade da colheita."

Sentido Figurado (Coloquial)

Expressa um estado de exaustão moral ou física, como se a pessoa estivesse "quebrada" ou "torta" de tanto trabalhar ou sofrer.

Exemplo: "Depois da mudança, fiquei com um derrengo que não conseguia nem levantar os braços."

Explorar também: