Significado de derrete
Explore os principais sentidos da palavra 'derrete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.passar do estado sólido para o líquido por ação do calor.
- v.dissolver-se, liquefazer-se.
- v. fig.consumir-se, desfazer-se gradualmente.
- v. fig.comover-se, amolecer emocionalmente.
- v. fig.desaparecer ou dissipar-se progressivamente.
Etimologia:
Derrete provém do latim vulgar derritus, particípio passado de derrēre, que significa "desfazer pelo calor", formado pela junção do prefixo de- (indica ação de remoção) e rēre (derreter, dissolver).
Sinônimos (sentido comum):
funde, liquefaz, amolece, descongela, dissolvem, desfaz, suaviza, abrandar
Antônimos (sentido comum):
solidifica, congela, endurece, cristaliza, resfria, gelifica, petrifica, coagula, rigidifica, fortifica
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Físico-Químico
Refere-se ao processo físico de fusão, onde um sólido sofre transição de fase para o estado líquido devido ao aumento de temperatura, seguindo leis termodinâmicas.
Exemplo: o gelo derrete a 0°C ao receber calor do ambiente, tornando-se água líquida.
Sentido Ambiental
Descreve o fenômeno do degelo de geleiras e calotas polares, resultante do aquecimento global, com impactos no nível do mar e ecossistemas.
Exemplo: o derretimento acelerado da Groenlândia contribui para a elevação dos oceanos e perda de habitats.
Sentido Econômico
Aplica-se metaforicamente ao desaparecimento rápido de recursos financeiros ou patrimoniais, geralmente por má gestão ou crise.
Exemplo: a fortuna do investidor derreteu durante a recessão, com a desvalorização de seus ativos no mercado.
Sentido Psicológico
Alude ao processo de amolecimento emocional, onde uma pessoa rigidamente racional ou resistente cede a sentimentos de compaixão ou ternura.
Exemplo: no conto O Feijão e o Sonho, de Orígenes Lessa, a frieza do burocrata derrete diante da miséria humana.
Explorar também:
Compartilhar: