Significado de desbarar
Explore os principais sentidos da palavra 'desbarar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Desfazer, desmanchar, desmontar uma estrutura ou formação.
- v.Causar a derrota, o desbaratamento ou a dispersão de um grupo (exército, tropa).
- v.(Regionalismo, Brasil) Desbarrancar, desmoronar, fazer cair (terreno, barranco).
- v.(Regionalismo, Brasil) Arrombar, forçar a abertura de (porta, fechadura).
- v.(Figurado) Desconcertar, confundir, deixar perplexo.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Militar-Histórico
Refere-se especificamente à ação de derrotar e dispersar completamente uma força inimiga em combate, implicando uma ruptura da sua organização e moral. Este uso é comum em narrativas históricas e relatos bélicos para descrever um revés decisivo.
Exemplo: "A batalha de Canas (216 a.C.) desbarou o exército romano, resultando em uma das maiores derrotas de sua história."
Sentido Geográfico-Regional
No português brasileiro, especialmente em contextos rurais, descreve o processo de erosão ou desmoronamento de um barranco, talude ou margem de rio. Denota um fenômeno físico de colapso estrutural do terreno.
Exemplo: "As fortes chuvas desbararam a encosta, bloqueando a estrada com toneladas de terra e pedras."
Sentido Social-Organizacional
Aplica-se metaforicamente à ação de desarticular uma organização, rede ou sistema social, causando sua desagregação e perda de funcionalidade. Foca no colapso da coesão e da estrutura interna.
Exemplo: "A operação policial conseguiu desbarar uma extensa rede de contrabando, prendendo seus líderes e apreendendo seus bens."
Sentido Psicológico-Individual
Descreve o ato de causar profunda confusão, desorientação ou desestabilização emocional em uma pessoa, quebrando sua compostura ou convicções.
Exemplo: "O interrogatório surpresa do advogado desbarou a testemunha, que começou a contradizer suas declarações anteriores."
Explorar também:
Compartilhar: