Significado de descapacitar
Explore os principais sentidos da palavra 'descapacitar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Privar alguém de suas capacidades físicas ou mentais; incapacitar.
- v.t.Tornar alguém inapto para exercer uma função ou cargo; desqualificar.
- v.t.(Direito) Declarar alguém incapaz para certos atos da vida civil.
- v.t.(por extensão) Tornar algo inoperante ou ineficaz; desativar.
Etimologia:
A palavra "descapacitar" deriva do prefixo de negação "des-", do latim "dis-", que indica privação ou oposição, e do verbo "capacitar", originado do latim "capacitas", que significa capacidade ou aptidão, formando assim o sentido de privar alguém de capacidade ou aptidão.
Sinônimos (sentido comum):
inabilitar, incapacitar, desabilitar, impedir, prejudicar, anular, neutralizar, tornar incapaz, inutilizar, desqualificar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se ao processo de exclusão sistemática de grupos sociais do exercício pleno de direitos e participação, frequentemente através de estruturas institucionais ou discursos que negam sua competência.
Exemplo: Políticas que, ao não oferecer acessibilidade, descapacitam pessoas com deficiência do uso do espaço público.
Sentido Técnico-Operacional
Descreve a ação de tornar um sistema, equipamento ou software inoperante, seja por remoção de funcionalidades, desativação de componentes ou introdução de limitações.
Exemplo: A atualização de segurança descapacitou o módulo antigo do aplicativo para evitar vulnerabilidades.
Sentido Psicológico
Alude à experiência subjetiva de ter suas habilidades cognitivas ou emocionais paralisadas por fatores como trauma, estresse extremo ou manipulação, resultando em uma percepção de impotência.
Exemplo: O assédio moral constante no trabalho pode descapacitar um profissional, minando sua autoconfiança e capacidade de decisão.
Sentido Socioeconômico
Designa a perda de capacidades produtivas ou de subsistência de um indivíduo ou comunidade devido à privação de recursos, formação ou oportunidades.
Exemplo: O fechamento da única escola técnica na região descapacitou a mão de obra local para empregos especializados.
Explorar também:
Compartilhar: