Significado de incapacitar

Explore os principais sentidos da palavra 'incapacitar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Privar alguém de suas capacidades físicas ou mentais.
  • v.t.Impedir o funcionamento normal de algo.
  • v.t.Tornar alguém inepto ou inábil para uma função específica.
  • v.t.No âmbito jurídico, declarar alguém incapaz para certos atos da vida civil.
  • v.t.Anular ou invalidar a eficácia de um sistema ou mecanismo.

Etimologia:

A palavra "incapacitar" deriva do latim medieval "incapacitare", formado pelo prefixo privativo "in-" e "capacitare", que significa "tornar capaz" ou "habilitar", originado de "capacitas", que quer dizer "capacidade".

Sinônimos (sentido comum):

impossibilitar, desabilitar, paralisar, inutilizar, enfraquecer, prejudicar, incapacitar, tornar incapaz, desqualificar, anular

Antônimos (sentido comum):

capacitar, habilitar, qualificar, fortalecer, aptar, preparar, tornar capaz, favorecer, auxiliar, promover

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

Refere-se ao ato formal de declarar uma pessoa legalmente incapaz para a prática de certos atos da vida civil, seja por menoridade, doença mental ou deficiência intelectual. Isso implica a necessidade de representação ou assistência por um tutor ou curador.

Exemplo: O juiz decidiu incapacitar o idoso com Alzheimer avançado, nomeando seu filho como curador para gerir seus bens.

Sentido Médico

Descreve a perda temporária ou permanente de funções físicas, sensoriais ou cognitivas, resultante de doença, lesão ou condição degenerativa. O foco está na limitação concreta da autonomia do indivíduo para realizar atividades da vida diária.

Exemplo: O acidente vascular cerebral pode incapacitar uma pessoa para a fala e o movimento de um lado do corpo, exigindo longa reabilitação.

Sentido Tecnológico

Aplica-se à ação de desativar, danificar ou tornar inoperante um sistema, dispositivo ou recurso tecnológico, seja por meio de um ataque cibernético, falha técnica ou intervenção física.

Exemplo: O ataque de ransomware buscou incapacitar os servidores da empresa, criptografando todos os dados e paralisando suas operações.

Sentido Estratégico-Militar

Consiste em neutralizar a capacidade de ação ou reação de um inimigo, alvo ou unidade de combate, sem necessariamente destruí-lo por completo. O objetivo é reduzir sua eficácia operacional.

Exemplo: A missão aérea visava incapacitar as defesas antiaéreas inimigas para permitir o avanço seguro das tropas terrestres.

//
Significado de incapacitar

Explorar também:

Compartilhar: