Significado de inutilizar
Explore os principais sentidos da palavra 'inutilizar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Tornar inútil; privar de utilidade.
- v.t.Impedir o funcionamento ou uso de algo.
- v.t.Anular a eficácia de um objeto ou procedimento.
- v.t.Danificar de modo a tornar algo impróprio para o fim a que se destina.
- v.t.Descartar ou invalidar oficialmente (ex.: inutilizar documentos).
Etimologia:
A palavra "inutilizar" deriva do prefixo negativo "in-", do latim "in-", e do verbo "utilizar", este originado do latim "utilis", que significa "útil". Assim, "inutilizar" significa "tornar inútil" ou "tornar sem utilidade".
Sinônimos (sentido comum):
desativar, danificar, incapacitar, desabilitar, inutilizar, comprometer, bloquear, anular, desintegrar, arruinar
Antônimos (sentido comum):
utilizar, aproveitar, habilitar, ativar, validar, conservar, preservar, restaurar, funcionalizar, empregar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Jurídico
Refere-se ao ato de tornar um documento, produto ou prova legalmente inválido ou imprestável, muitas vezes como procedimento de descarte seguro ou para evitar falsificação.
Exemplo: A lei exige que empresas inutilizem prontuários médicos antigos por meio de trituração, garantindo a confidencialidade dos dados.
Sentido Econômico-Produtivo
Descreve a ação de depreciar ou danificar bens de capital ou estoques, tornando-os economicamente inviáveis, seja por obsolescência programada, avaria grave ou decisão estratégica.
Exemplo: A fábrica optou por inutilizar todo um lote de componentes com defeito, pois o custo do recall superava o valor das peças.
Sentido Psicológico-Comportamental
Caracteriza a sensação ou processo de tornar uma habilidade, conhecimento ou esforço pessoal sem efeito prático, gerando frustração ou desmotivação.
Exemplo: O artista sentiu que a crítica severa inutilizou sua criatividade, paralisando-o por meses diante da tela em branco.
Sentido Socioambiental
Aborda o impacto de ações que tornam recursos naturais ou espaços públicos impróprios para o uso, através de contaminação, degradação ou má gestão.
Exemplo: O vazamento de produtos químicos inutilizou o manancial, impossibilitando o abastecimento da comunidade local por anos.
Explorar também:
Compartilhar: