Significado de durar
Explore os principais sentidos da palavra 'durar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Continuar a existir ou a funcionar por um período de tempo.
- v.Permanecer em um estado ou condição sem se deteriorar.
- v.Resistir ao desgaste, ao uso ou à ação do tempo.
- v.Ser suficiente ou bastar por um determinado período.
- v.Subsistir; conservar-se.
Etimologia:
A palavra "durar" deriva do latim durāre, que significa "tornar duro, fazer durar", proveniente de durus, que quer dizer "duro".
Sinônimos (sentido comum):
persistir, prolongar-se, permanecer, subsistir, resistir, perdurar, conservar-se, estender-se, manter-se, vigorar
Antônimos (sentido comum):
acabar, cessar, terminar, findar, interromper, expirar, encerrar, parar, sucumbir, extinguir
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Material/Tecnológico
Refere-se à capacidade de um objeto ou material em resistir ao desgaste, corrosão ou falha ao longo do tempo. A durabilidade é uma propriedade física mensurável, crucial em áreas como engenharia e design de produtos.
Exemplo: Os rolamentos de cerâmica duram significativamente mais que os de aço em condições de alta rotação.
Sentido Econômico
Descreve a permanência de um ciclo, contrato ou ativo no mercado. Um bem durável, na economia, é aquele que não se consome imediatamente e proporciona utilidade por um longo prazo, influenciando decisões de consumo e investimento.
Exemplo: Um contrato de arrendamento mercantil pode durar cinco anos, definindo o prazo de uso de um equipamento.
Sentido Psicológico/Comportamental
Aborda a persistência de um estado mental, um hábito ou uma resolução interior perante obstáculos ou tédio. Está ligado à força de vontade e à capacidade de manter o foco em objetivos de longo prazo.
Exemplo: A disciplina de um atleta de elite, que deve durar throughout anos de treinamento rigoroso para atingir o pico de performance.
Sentido Cultural
Diz respeito à permanência de uma obra, ideia ou tradição no imaginário coletivo ou no património de uma sociedade. Uma criação cultural "dura" quando transcende seu contexto histórico original e continua a ser relevante.
Exemplo: A música de Bach dura há séculos, mantendo-se como um pilar central do cânone da música erudita ocidental.
Explorar também:
Compartilhar: