Significado de vigorar

Explore os principais sentidos da palavra 'vigorar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Estar em vigor, ter validade legal ou oficial.
  • v.Produzir efeitos a partir de uma data determinada.
  • v.Ser corrente ou usual em determinado contexto.
  • v.Permanecer ativo ou em funcionamento (regras, contratos).
  • v.Ter força de lei ou de norma aplicável.

Etimologia:

Vigorar deriva do latim vigorare, que significa 'ter vigor, estar em força', originado de vigor, que denota 'força, energia'.

Sinônimos (sentido comum):

existir, prevalecer, valer, perdurar, manter-se, subsistir, imperar, funcionar, continuar, durar

Antônimos (sentido comum):

cair, cessar, extinguir-se, acabar, terminar, encerrar, falhar, invalidar, suspender, revogar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Legal

Refere-se ao estado de uma lei, norma ou contrato que está formalmente em execução e deve ser cumprido. Um texto legal só gera obrigações e direitos a partir do momento em que passa a vigorar, o que normalmente ocorre com sua publicação.

Exemplo: A Lei Maria da Penha passou a vigorar em 7 de agosto de 2006, após sua sanção e publicação no Diário Oficial.

Sentido Político

Descreve a efetiva implementação e o exercício do poder por parte de um governo, regime ou tratado internacional. Indica que um acordo ou uma autoridade não apenas existe formalmente, mas exerce influência real e ativa nas relações entre estados ou na administração de um território.

Exemplo: O Tratado de Tordesilhas vigorou como o principal marco de divisão de terras entre Portugal e Espanha no século XV.

Sentido Econômico

Aplica-se a condições, regras ou ciclos de mercado que estão ativos e influenciam as transações e o ambiente de negócios. Pode referir-se a um período em que determinada política econômica, taxa de câmbio ou acordo comercial está em efeito e molda a atividade econômica.

Exemplo: Um contrato de fornecimento com preços fixos vigorará pelo prazo de doze meses, protegendo as partes da volatilidade do mercado.

Sentido Sociocultural

Diz respeito a costumes, tradições ou valores que estão em vigor em uma sociedade, meaning que são amplamente aceitos, praticados e considerados como a norma social em um dado período ou comunidade. Reflete a vigência de convenções que regem o comportamento coletivo.

Exemplo: Naquela comunidade tradicional, ainda vigorava o costume do mutirão para a colheita, onde todos os vizinhos se reuniam para ajudar.

//
Significado de vigorar

Explorar também:

Compartilhar: