Significado de em detrimento
Explore os principais sentidos da palavra 'em detrimento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.Em prejuízo de; com sacrifício de.
- loc.adv.Em desfavor de alguém ou algo.
- loc.adv.Em substituição a algo considerado superior ou preferível.
Etimologia:
A expressão "em detrimento" provém do latim "detrimentum", que significa prejuízo ou dano, derivado do verbo "de- terere", que quer dizer desgastar ou prejudicar. No português, passou a ser usada para indicar algo feito à custa de outra coisa, ou seja, em prejuízo ou desfavor.
Sinônimos (sentido comum):
à custa de, em prejuízo de, em prejuízo, em sacrifício de, em desvantagem de, em detrimento de, em dano de
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se à escolha deliberada de priorizar um grupo, ideologia ou interesse em prejuízo de outro, frequentemente em discursos de alocação de recursos ou definição de políticas.
Exemplo: A crítica de que o orçamento foi aprovado em detrimento dos investimentos em saúde pública.
Sentido Econômico
Descreve uma situação de trade-off ou custo de oportunidade, onde o benefício de uma opção implica necessariamente a perda ou piora de outra.
Exemplo: A empresa optou pelo crescimento rápido em detrimento da estabilidade financeira a longo prazo.
Sentido Jurídico
Usado para descrever uma violação de direito ou um ato que cause prejuízo legal a uma parte, configurando um dano ou lesão.
Exemplo: O contrato foi anulado por provar-se que foi celebrado em detrimento dos credores.
Sentido Ético
Aborda conflitos de valor onde a ação escolhida, ainda que benéfica em algum aspecto, causa um dano moral ou fere um princípio considerado importante.
Exemplo: O filme retrata a busca pelo progresso científico em detrimento da dignidade humana.
Explorar também:
Compartilhar: