Significado de embaratecer
Explore os principais sentidos da palavra 'embaratecer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Tornar mais barato; reduzir o preço ou o custo de algo.
- v.t.Diminuir o valor monetário ou comercial de um produto ou serviço.
- v.t. Fig.Tornar vulgar, comum ou desprezível; rebaixar.
Etimologia:
Embaratecer deriva do verbo "baratear", que tem origem no termo "barato", do espanhol barato, que significa preço baixo, de origem incerta, possivelmente ligado ao árabe barrat ou ao basco. O sufixo "-ecer" é usado para formar verbos que indicam tornar-se ou fazer-se.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se a uma ação ou política deliberada de redução de preços no mercado, frequentemente para aumentar a competitividade ou o acesso a bens.
Exemplo: A isenção de impostos sobre medicamentos essenciais visa embaratecê-los para a população.
Sentido Social
Descreve o processo de tornar algo acessível a uma camada mais ampla da sociedade, democratizando seu uso ou consumo.
Exemplo: A popularização da tecnologia embarateceu o acesso à informação, reduzindo desigualdades.
Sentido Cultural
Pode indicar a perda de valor simbólico, prestígio ou exclusividade de uma prática, objeto ou conceito ao se tornar massificado.
Exemplo: Críticos argumentam que a reprodução em série de obras de arte embaratece sua experiência estética original.
Sentido Psicológico/Moral
Alude à ação de desvalorizar ou menosprezar qualidades, sentimentos ou princípios, tratando-os como comuns ou insignificantes.
Exemplo: A banalização do discurso de ódio nas redes sociais embaratece o debate público e a dignidade humana.
Explorar também:
Compartilhar: