Significado de embeiçar-se

Explore os principais sentidos da palavra 'embeiçar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.pron.Enfeitar-se com esmero, cuidar da aparência com vaidade.
  • v.pron.(Regionalismo, Brasil) Embriagar-se, ficar alcoolizado.
  • v.pron.(Arcaico) Tornar-se belo, embelezar-se.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

apaixonar-se, encantar-se, enamorar-se, fascinar-se, cativar-se, arrebatar-se, enfeitiçar-se, seduzir-se, atrair-se, apaixonar-se perdidamente

Antônimos (sentido comum):

desinteressar-se, desapegar-se, desprezar, rejeitar, desdenhar, desapaixonar-se, abandonar, desiludir-se, desencantar-se, desinteressar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociocultural

Refere-se a um ritual social de preparação e apresentação pessoal, onde a vaidade e o cuidado estético funcionam como ferramentas de inserção e reconhecimento em um grupo.

Exemplo: O ato de se embeijar para uma festa de gala, seguindo códigos específicos de vestuário e etiqueta.

Sentido Psicológico

Descreve um comportamento compensatório no qual o investimento excessivo na aparência externa busca mascarar inseguranças ou preencher uma carência afetiva ou de autoestima.

Exemplo: Uma pessoa que, após uma rejeição, dedica horas diárias a um cuidado meticuloso com a imagem.

Sentido Etnográfico

No contexto do regionalismo brasileiro, especialmente no Nordeste, o termo adquire um significado oposto ao da norma culta, denotando o estado de embriaguez, integrando-se a práticas sociais masculinas tradicionais.

Exemplo: O registro em obras de autores como José Lins do Rego, onde personagens "se embeijam" com cachaça após o trabalho.

Sentido Econômico

Pode ser analisado como uma prática de consumo orientada pela indústria da beleza e da moda, onde o ato de se embeijar implica a aquisição de bens e serviços (cosméticos, roupas, acessórios).

Exemplo: O aumento nas vendas de produtos de beleza em períodos que antecedem datas comemorativas ou eventos sociais.

//
Significado de embeiçar-se

Explorar também:

Compartilhar: