Significado de empanturrado
Explore os principais sentidos da palavra 'empanturrado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que comeu em excesso, com sensação de plenitude gástrica desconfortável.
- adj.Que está repleto, abarrotado, excessivamente cheio (de algo).
- adj.(Fig.) Que está saturado, cansado ou enfadado de algo.
Etimologia:
Empanturrado deriva do verbo "empanturrar", formado pelo prefixo intensivo "em-" e o substantivo "panturrilha", que originalmente designava a parte traseira da perna, mas que, no português arcaico, tinha sentido ampliado para indicar enchimento ou saturação, indicando assim alguém que está cheio, satisfeito em excesso.
Sinônimos (sentido comum):
satisfeito, cheio, farto, saciado, repleto, abarrotado, entupido, atolado, sobrecarregado, carregado
Antônimos (sentido comum):
faminto, vazio, esfomeado, famélico, desnutrido, magro, leve, escasso, delgado, carente
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Fisiológico
Refere-se ao estado de desconforto físico resultante da ingestão excessiva de alimentos, com consequências na digestão e no bem-estar corporal.
Exemplo: Após a ceia de Natal, a família estava empanturrada e passou horas em repouso.
Sentido Social e Ritual
Descreve a prática cultural de comer em abundância em celebrações ou rituais comunitários, onde a fartura à mesa simboliza prosperidade e união.
Exemplo: Nas festas de colheita tradicionais, é comum os participantes ficarem empanturrados como parte do cerimonial.
Sentido Econômico e de Consumo
Caracteriza um mercado ou sistema sobrecarregado com excesso de produtos, ofertas ou informações, levando a uma saturação que impede o funcionamento eficiente.
Exemplo: O setor de streaming está empanturrado de serviços, dificultando a fidelização do consumidor.
Sentido Psicológico e Emocional
Alude a um estado de saturação mental ou emocional, onde a exposição prolongada a um mesmo estímulo gera cansaço, apatia ou resistência.
Exemplo: Após semanas de notícias negativas, a população estava empanturrada de pessimismo e buscava distrações leves.
Explorar também:
Compartilhar: