Significado de empedernido
Explore os principais sentidos da palavra 'empedernido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que se tornou duro como pedra; endurecido.
- adj.Que é insensível, impiedoso ou cruel.
- adj.Que é inflexível, obstinado ou teimoso.
- adj.(Religião) Que está endurecido no pecado, impenitente.
- adj.(Medicina antiga) Referente a tecidos ou partes do corpo que se tornaram rijos.
Etimologia:
Empedernido deriva do verbo "empedernir", que vem do prefixo "em-" (indicar estado ou transformação) e de "pedra", do latim "petra", significando "tornar-se como pedra", ou seja, endurecido, insensível.
Sinônimos (sentido comum):
inflexível, obstinado, endurecido, implacável, irredutível, teimoso, insensível, intransigente, firme
Antônimos (sentido comum):
sensível, amolecido, flexível, maleável, dócil, brando, macio, complacente, indulgente, afetuoso
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado de rigidez mental ou emocional, caracterizado pela incapacidade de mudar de opinião, de se comover ou de demonstrar empatia. É uma atitude de fechamento e resistência a novas ideias ou sentimentos.
Exemplo: Um pai empedernido que se recusa a aceitar a escolha profissional do filho, mantendo-se irredutível em seu desgosto.
Sentido Social-Comportamental
Descreve um hábito ou vício arraigado e persistente, praticado com teimosia e regularidade, muitas vezes apesar das consequências negativas. A palavra adquire uma conotação de vício inveterado.
Exemplo: Um jogador empedernido que, mesmo após arruinar suas finanças, continua frequentando os cassinos.
Sentido Moral-Religioso
No contexto teológico, denota uma condição espiritual de endurecimento deliberado contra a graça divina ou a consciência moral. Implica uma persistência voluntária no mal, tornando a pessoa insensível a apelos de conversão ou arrependimento.
Exemplo: Na narrativa bíblica, o Faraó do Êxodo é frequentemente descrito como tendo um coração empedernido, resistindo aos apelos de Moisés.
Sentido Literário-Figurado
Utilizado como recurso estilístico para personificar a dureza, a frieza ou a imutabilidade de algo não humano, atribuindo-lhe qualidades tipicamente associadas à pedra ou a uma pessoa inflexível.
Exemplo: "O inverno empedernido mantinha a terra sob seu manto gelado." (personificação da estação).
Explorar também:
Compartilhar: